1
00:00:44,350 --> 00:00:52,350
Piçek rawestan... û em vegeriyan.

2
00:01:12,530 --> 00:01:13,510
Werin em vê bikin!

3
00:01:13,511 --> 00:01:13,870
Haydê!

4
00:01:14,510 --> 00:01:15,510
Haydê!

5
00:01:17,050 --> 00:01:18,050
Haydê!

6
00:01:21,450 --> 00:01:22,450
Bila

7
00:01:35,480 --> 00:01:37,920
çenteyên piştê carek din her kes diqelişe
radiweste.

8
00:01:53,390 --> 00:01:53,770
Jane li ku ye?

9
00:01:54,330 --> 00:01:55,330
Daniel Homer.

10
00:01:55,810 --> 00:01:57,450
Ma hûn dixwazin wê dîsa bibînin an na?

11
00:02:12,280 --> 00:02:13,820
Tenê pêdivî ye ku pê ewle bine ku ew li vir e.

12
00:02:24,580 --> 00:02:32,580
7.23.48.83 ber 3.14.84A 11.17.55 Bikin
bi giştî 107 ajokarên hesinî.

13
00:02:32,720 --> 00:02:34,920
Tu dixwazî ​​ez ji nû ve jimartinê bikim?

14
00:02:35,280 --> 00:02:36,400
Dema ku em biqedînin, erê.

15
00:02:37,900 --> 00:02:40,560
Rêjeya dîrokê çi ye?

16
00:02:43,680 --> 00:02:44,680
Oh,

17
00:03:28,384 --> 00:03:29,720
ev hemî pir xemgîn e.

18
00:03:33,240 --> 00:03:34,240
Jane li ku ye?

19
00:04:01,290 --> 00:04:02,290
Kê te zivirî?

20
00:04:03,640 --> 00:04:06,590
Navên hemûyan bidin min,
û hûn du dikarin gazî cab bikin.

21
00:04:07,150 --> 00:04:08,150
Li vir e.

22
00:04:33,020 --> 00:04:34,020
Çira?

23
00:04:39,790 --> 00:04:40,810
Çeka xwe deyne xwarê!

24
00:04:41,310 --> 00:04:43,450
Agir neke!

25
00:04:44,450 --> 00:04:46,630
Ger hûn agir bikin, ew dikare amûrê çalak bike.

26
00:04:49,230 --> 00:04:50,510
Rabe, Daniel.

27
00:04:51,770 --> 00:04:53,590
Ger hûn hûr bikin, ew çalak dike.

28
00:04:53,591 --> 00:04:54,591
Destê xwe sist bike.

29
00:04:55,930 --> 00:04:56,650
Bihêle.

30
00:04:56,690 --> 00:04:57,490
Hûn nizanin wê çawa bikar bînin.

31
00:04:57,650 --> 00:04:58,870
Ez dizanim we ew çawa bikar anî.

32
00:04:58,970 --> 00:04:59,970
Û hema ez bikujim.

33
00:05:00,090 --> 00:05:02,570
Niha cîhazê li erdê bixin.

34
00:05:03,230 --> 00:05:04,830
Tiştê ku te li wan kir, divê ez bi te re jî bikim.

35
00:05:05,030 --> 00:05:05,590
Bisekine.

36
00:05:05,710 --> 00:05:06,710
Bîne hundir.

37
00:05:10,570 --> 00:05:12,950
Tu zextê li wê nekin.

38
00:05:13,810 --> 00:05:14,810
Tenê destê xwe sist bike.

39
00:05:16,270 --> 00:05:16,950
Destê xwe sist bike.

40
00:05:17,170 --> 00:05:17,590
Her eve.

41
00:05:17,930 --> 00:05:18,930
Tenê destê xwe veke.

42
00:05:20,590 --> 00:05:21,010
Her eve.

43
00:05:21,190 --> 00:05:22,190
Okay.

44
00:05:24,800 --> 00:05:27,060
Tenê her tiştî di çenteyê de bişon û
li tirimbêlê siwar bibin.

45
00:05:27,120 --> 00:05:28,120
Ji kerema xwe, Jane.

46
00:05:31,010 --> 00:05:32,010
Biçe derve.

47
00:05:38,580 --> 00:05:40,860
Hûn hin malware ji xwe naxebitin
telefonê.

48
00:05:40,861 --> 00:05:42,360
Li pişt perdeyek veşêrin û hûn ê derbas bibin.

49
00:05:43,260 --> 00:05:44,820
Dinya li ber keviyê ye.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,877
Ma hûn bi rastî bawer dikin
ew envantera avêtinê

51
00:05:46,878 --> 00:05:49,121
dê bibe tiştekî zêdetir ji
tehlûkeyek xeternak?

52
00:05:51,160 --> 00:05:52,640
Min li lêpirsînan temaşe kir.

53
00:05:53,720 --> 00:05:55,520
Dîrok kilîtek vesazkirinê nîne.

54
00:05:55,660 --> 00:05:57,260
Ger tu vî karî bikî kes tune ye.

55
00:05:59,620 --> 00:06:00,620
Ew plan e.

56
00:06:15,150 --> 00:06:16,310
Tenê nîv deqîqe Bootle!

57
00:06:20,965 --> 00:06:22,880
Ji maseyê re got.

58
00:06:24,780 --> 00:06:25,780
Çawa wî li te xist?

59
00:06:34,790 --> 00:06:36,530
Dibêjin te xiyanet kiriye!

60
00:06:36,531 --> 00:06:37,850
Ne xiyanet e.

61
00:06:37,890 --> 00:06:38,510
Ew ne hukûmet in.

62
00:06:38,670 --> 00:06:39,670
Ji bo debara xwe derewan dikin.

63
00:06:39,890 --> 00:06:41,010
Çi diqewime, Daniel?

64
00:06:41,970 --> 00:06:43,330
Di otomobîlan de şopger hene.

65
00:06:43,331 --> 00:06:44,050
Divê em ji vê xilas bibin.

66
00:06:44,150 --> 00:06:45,470
Ji kerema xwe, min bibe malê.

67
00:06:45,750 --> 00:06:47,230
Ew ê li apartmana we li bendê bin.

68
00:06:47,350 --> 00:06:48,890
Çenteya plastîk a zelal bide min.

69
00:06:54,070 --> 00:06:55,070
Ji bo bîskekê rêve bibin.

70
00:07:05,710 --> 00:07:06,910
Hugo, ez zelal im.

71
00:07:08,290 --> 00:07:09,870
Daniel, ez bi te pir serbilind im.

72
00:07:10,010 --> 00:07:11,550
Wan Jane revandin da ku bigihîjin min.

73
00:07:12,150 --> 00:07:13,150
Ew niha bi min re ye.

74
00:07:13,710 --> 00:07:14,710
Ma ew baş e?

75
00:07:15,890 --> 00:07:16,890
Ne bi rastî, Hugo.

76
00:07:17,650 --> 00:07:18,690
Ez li ku davêjimê bikim?

77
00:07:18,870 --> 00:07:19,870
Hîn dem nîne.

78
00:07:20,350 --> 00:07:21,630
Ewle bibin û paşê... Na!

79
00:07:22,500 --> 00:07:24,090
Naha zilamek ji bo çenteyê bişîne.

80
00:07:24,470 --> 00:07:26,030
Kesek pêdivî ye ku bi vî rengî bimeşe.

81
00:07:26,285 --> 00:07:27,285
Ew tu yî.

82
00:07:28,450 --> 00:07:29,450
Te top girtiye.

83
00:07:30,510 --> 00:07:31,630
Ez topê naxwazim.

84
00:07:32,270 --> 00:07:35,250
Na, plan ew bû ku ez ji wê derxim
tesîs û min kir.

85
00:07:35,490 --> 00:07:38,270
Min biryar da ku hûn çêtirîn jêhatî bûn ku hûn biparêzin
materyalên ewle.

86
00:07:38,510 --> 00:07:39,790
Ma hûn ji ser hişê xwe ne?

87
00:07:41,260 --> 00:07:43,170
Na, ez ne mêrê zeviyê me, Hugo.

88
00:07:43,270 --> 00:07:44,410
Min karê teknîkî kir.

89
00:07:44,470 --> 00:07:45,290
Tenê ez dikarim bikim.

90
00:07:45,470 --> 00:07:46,450
Tenê... Bi min re bimîne.

91
00:07:46,490 --> 00:07:47,490
Em li ser planê ne.

92
00:07:47,770 --> 00:07:49,530
Niha li benda kesek din e
aktîf kirin.

93
00:07:50,370 --> 00:07:52,150
Dema ku ew bibin, em ê bizanin ka paşê çi tê.

94
00:07:52,810 --> 00:07:55,350
Jane li cîhek ewle bihêlin û ewledar bibin
ji bo şevê.

95
00:07:55,590 --> 00:07:55,970
Na, na.

96
00:07:56,150 --> 00:07:57,430
Ez wê bi tenê nahêlim.

97
00:07:57,970 --> 00:07:59,290
Ew ê bêyî te ewletir be.

98
00:07:59,570 --> 00:08:00,590
Lê ew nebû!

99
00:08:00,850 --> 00:08:03,250
Ez ê hewce bikim ku hûn nîşankerek bavêjin
gava ku hûn ewle bibin.

100
00:08:03,550 --> 00:08:05,850
Hevalê me Santiago dê we di nav de bibîne
sibê.

101
00:08:05,950 --> 00:08:08,570
Divê ez tenê her tiştî rast serhêl bihêlim
niha.

102
00:08:10,570 --> 00:08:13,350
Hûn nikarin di bin her şert û mercî de,
wiya bikin.

103
00:08:15,890 --> 00:08:16,890
Ji bo niha, em li bendê ne.

104
00:08:17,030 --> 00:08:17,750
Hişyar bimînin.

105
00:08:17,890 --> 00:08:18,570
Sitargehê bibînin.

106
00:08:18,810 --> 00:08:20,570
Santiago dê me li hev bicivîne
sibê.

107
00:08:21,590 --> 00:08:22,590
Têlefona xwe hilweşînin.

108
00:08:26,390 --> 00:08:26,790
Daddy!

109
00:08:27,130 --> 00:08:28,750
Têlefonên me yên satelîtê dişewitînin.

110
00:08:29,690 --> 00:08:31,210
Ew tora xweya şîfrekirî hene.

111
00:08:31,290 --> 00:08:32,290
Em wan tenê carekê bikar tînin.

112
00:08:35,289 --> 00:08:37,010
Bi rastî hûn ji bo debara xwe çi dikin?

113
00:08:39,250 --> 00:08:40,686
Divê em ji bo şevê ewle bibin.

114
00:08:40,710 --> 00:08:41,270
Apartman tune.

115
00:08:41,530 --> 00:08:42,230
Motel tune.

116
00:08:42,370 --> 00:08:44,610
Pêdivî ye ku ew cîhek be ku ez qet neçûm
berî jiyana min.

117
00:08:46,910 --> 00:08:47,810
Û ew tiştek e ku we qet carî nekir
berî hundurê vê yekîneyê.

118
00:08:47,811 --> 00:08:48,811
Cihek nêzî vir.

119
00:09:29,910 --> 00:09:30,690
Okay.

120
00:09:30,691 --> 00:09:32,270
Diwanzdeh no-show îro li vir.

121
00:09:36,090 --> 00:09:39,320
Tiştê ku divê em texmîn bikin hemî paqijî ye
li jor G5.

122
00:09:48,710 --> 00:09:51,320
Baş e, ji ber vê yekê, em bi an
operasyonê.

123
00:09:51,684 --> 00:09:53,760
Bi baldarî hevrêz kirin û darve kirin.

124
00:09:55,340 --> 00:09:56,340
Çima?

125
00:09:56,699 --> 00:09:57,699
Bi çi armancê?

126
00:09:58,579 --> 00:10:01,400
Ger wan dixwest ku arşîv derkeve,
Clowna ê berê wê berdabûya,

127
00:10:01,440 --> 00:10:04,500
lê wî nekiriye, ku tê wateya yê kesek
parastina cîhê biryarê.

128
00:10:04,640 --> 00:10:05,640
Lê heta kengî?

129
00:10:05,919 --> 00:10:07,199
Em nizanin, ji ber vê yekê zû bifikirin.

130
00:10:08,834 --> 00:10:11,634
Daniel Telner doktoraya xwe heye
ewlekariya sîberê teorîk û sepandî,

131
00:10:11,760 --> 00:10:14,980
û wî beşa heştê çêtir derbas kir
bi salan daneyên bilind diparêze.

132
00:10:15,309 --> 00:10:16,800
Ji ber vê yekê, ew ji me re li ser wî çi dibêje?

133
00:10:17,780 --> 00:10:18,140
Ideas?

134
00:10:18,141 --> 00:10:18,440
Haydê.

135
00:10:18,600 --> 00:10:19,460
Me dîwarên agir ava kirin.

136
00:10:19,461 --> 00:10:20,220
Ew dizane ku çawa wan binpê bike.

137
00:10:20,360 --> 00:10:21,200
Jixwe hatine binpêkirin.

138
00:10:21,240 --> 00:10:22,240
Divê em ji wê re bilîzin.

139
00:10:22,349 --> 00:10:23,800
Divê em di demek nêzîk de bibin tîmek ku ji şopandinê derbas bibe.

140
00:10:23,824 --> 00:10:24,904
Em dikarin xwe bigihînin telefonê.

141
00:10:25,080 --> 00:10:26,360
Ya din çi ye ku ew dike?

142
00:10:27,180 --> 00:10:27,540
Mirze?

143
00:10:27,541 --> 00:10:28,541
Mirze?

144
00:10:29,479 --> 00:10:31,599
Sheila Wakefield ji bo xebatê xuya nekir
vê sibê.

145
00:10:33,885 --> 00:10:35,280
Maseya wî hat paqijkirin.

146
00:10:36,540 --> 00:10:37,540
Tu baş î.

147
00:10:41,269 --> 00:10:43,109
Amûra duyemîn ji kûr ve winda ye
depokirin.

148
00:10:44,160 --> 00:10:45,160
Li ku derê hatiye danîn?

149
00:10:45,980 --> 00:10:47,060
Di hevjînê de girtî ye.

150
00:11:27,099 --> 00:11:28,600
Hûn çawa di derbarê bersivdanê de dizanin?

151
00:11:30,180 --> 00:11:31,240
Ji ber ku em çi dikin.

152
00:11:33,540 --> 00:11:34,620
Hûn vê derê çawa dizanin?

153
00:11:39,270 --> 00:11:40,270
Jane!

154
00:11:48,840 --> 00:11:51,080
Monsignor di dawiyê de teslîm bû
sneakers.

155
00:11:51,739 --> 00:11:54,560
Min nikarîbû pêlavên wî yên din ragirim.

156
00:11:54,720 --> 00:11:55,020
Dizanim.

157
00:11:55,329 --> 00:11:57,080
Ew bi rastî wan her dem diqelişe.

158
00:12:02,060 --> 00:12:04,180
Pir bêriya te kiriye, delalê min.

159
00:12:04,780 --> 00:12:05,780
Haydê.

160
00:12:06,249 --> 00:12:08,296
Tiştê ku min kir ev bû ajotina te û yê din
xwişkên dîn.

161
00:12:08,320 --> 00:12:08,840
Baş.

162
00:12:08,841 --> 00:12:11,620
Hûn gelek pirsan dipirsin.

163
00:12:12,669 --> 00:12:14,256
Teresa qet ji postulate derbas bû?

164
00:12:14,280 --> 00:12:15,280
Ew bi gemiyê derbas bû.

165
00:12:15,759 --> 00:12:17,640
Û wê bi şev bi dizî rawestiya.

166
00:12:17,940 --> 00:12:18,260
Ax na.

167
00:12:18,719 --> 00:12:22,160
Monsignor mamostetiya wê ya pola sêyemîn e
Anthony's St.

168
00:12:22,300 --> 00:12:22,400
Oh.

169
00:12:23,039 --> 00:12:24,440
Ew ê bi zarokan re fantastîk be.

170
00:12:25,399 --> 00:12:26,399
Benedicta bibînin?

171
00:12:30,429 --> 00:12:31,840
Vê li hember çavê xwe bigire.

172
00:12:40,279 --> 00:12:41,950
Ez tu pirsan ji te nakim.

173
00:12:42,210 --> 00:12:43,250
Ne karê min e.

174
00:12:43,251 --> 00:12:45,170
Lê Jane ye.

175
00:12:46,929 --> 00:12:49,249
Te çi kiribe, divê tu bigirî
xwe berpirsiyar.

176
00:12:50,669 --> 00:12:52,170
Lê Jane ji wê derkeve.

177
00:12:53,689 --> 00:12:54,950
Ew dikare bi me re bimîne.

178
00:13:00,409 --> 00:13:01,409
Tu keşîş bûyî?

179
00:13:02,930 --> 00:13:03,930
Me seks kiriye.

180
00:13:04,590 --> 00:13:05,590
Hûn çi difikirin?

181
00:13:06,579 --> 00:13:08,910
Ez difikirim ku her tiştê ku we ji min re got
xwe ne rast e.

182
00:13:11,119 --> 00:13:12,670
Tu xwedî rêjeyek mezin a nervê ne.

183
00:13:13,290 --> 00:13:13,810
Yeah.

184
00:13:13,811 --> 00:13:16,950
Min tişt ji xwe re hişt ji ber ku ez mecbûr bûm
jiyana min îmze bike.

185
00:13:17,050 --> 00:13:18,050
Lê tiştê te?

186
00:13:19,439 --> 00:13:20,750
Tu bi rastî rahîbe bûyî?

187
00:13:21,690 --> 00:13:22,690
Nûjenek.

188
00:13:23,289 --> 00:13:24,409
Çima te tiştek negot?

189
00:13:24,520 --> 00:13:26,150
Min beşek ji çîroka xwe nehişt.

190
00:13:26,210 --> 00:13:27,210
Mirov we dadbar dikin.

191
00:13:30,130 --> 00:13:31,130
Bila ez van hemûyan winda bikim.

192
00:13:33,030 --> 00:13:34,030
Sê sal berê.

193
00:13:35,549 --> 00:13:37,750
Û ez êdî bersiva pirsan nadim
heta ku hûn bikin.

194
00:13:39,590 --> 00:13:40,590
Te çi diziye?

195
00:13:43,909 --> 00:13:45,610
Min daneyên ku wan dane min ji bo parastinê dizîn.

196
00:13:46,739 --> 00:13:47,739
Çima hûn ê wisa bikin?

197
00:13:50,129 --> 00:13:51,929
Ji ber ku mafê mirovan heye ku bizanibe
rastiyê.

198
00:13:52,859 --> 00:13:53,859
Û ew çi ye?

199
00:13:54,230 --> 00:13:55,470
Ev rastiya we dizî?

200
00:13:58,450 --> 00:13:59,450
Ji ber vê yekê ...

201
00:14:00,299 --> 00:14:02,790
Te dixwest bibî rahîb, lê çi?

202
00:14:02,870 --> 00:14:03,930
We baweriya xwe winda kir?

203
00:14:05,179 --> 00:14:06,179
Min banga xwe winda kir.

204
00:14:07,579 --> 00:14:09,259
Hûn çiqas ji bo van kesan dixebitin?

205
00:14:10,370 --> 00:14:11,370
Ji ber ku...

206
00:14:16,149 --> 00:14:19,870
Ji ber ku ez heşt heşt ji zindana federal derketim
sal berê.

207
00:14:24,709 --> 00:14:27,770
Min 19 meh li Petersburgê ji bo sîber kir
sûcên.

208
00:14:29,499 --> 00:14:32,530
Wardex ez rasterast ji hundurê kar kirim
parkkirina roja ku ez hatim berdan.

209
00:14:33,270 --> 00:14:34,270
Heta bi qeyda xwe?

210
00:14:34,509 --> 00:14:35,509
Ji ber qeyda min.

211
00:14:37,344 --> 00:14:38,464
Ez ji bo debara xwe sira diparêzim.

212
00:14:39,009 --> 00:14:40,770
Mebesta min nebû ku ez wan ji te bihêlim.

213
00:14:42,264 --> 00:14:44,970
Sê meh berê nîvê min nizanibû
tiştê ku ez niha dizanim.

214
00:14:47,070 --> 00:14:48,070
Jane...

215
00:14:50,809 --> 00:14:51,849
Ez karê rast dikim.

216
00:14:54,009 --> 00:14:55,009
Daneyên ku min girt ...

217
00:14:55,609 --> 00:14:56,430
Ew ne xwedanî ye.

218
00:14:56,550 --> 00:14:57,550
Divê nebe.

219
00:14:57,739 --> 00:14:58,739
Ew rastî ye.

220
00:14:58,790 --> 00:14:59,790
Em dizanin.

221
00:15:00,279 --> 00:15:04,450
Û Wardex ji wê zêdetir ne xwediyê wê ye
ew dikarin bibin xwediyê hewa an ronahiyê.

222
00:15:06,779 --> 00:15:07,779
Tiştê ku min dizî...

223
00:15:08,739 --> 00:15:10,830
Ew aîdî heşt milyar mirovan e.

224
00:15:12,279 --> 00:15:13,279
Tevahiya cîhana berfireh.

225
00:15:19,860 --> 00:15:20,900
Ez tenê xemgîn im.

226
00:15:23,459 --> 00:15:24,739
Wan hûn jî kirin beşek ji wê.

227
00:15:31,049 --> 00:15:33,760
Hûn dizanin, hemî ew hewa germ, şil
ku li dora xwe daliqandiye...

228
00:15:33,761 --> 00:15:37,040
Ew ê têkeve vê eniya sar,
ji bakur dadikeve jêr.

229
00:15:37,434 --> 00:15:40,234
Ew ê wê hewaya germ hemî bişewitîne
di nav troposferê re derbas dibe.

230
00:15:40,389 --> 00:15:42,120
Ew ê mîna dînan bi girseyî bişewitîne.

231
00:15:42,680 --> 00:15:46,580
Û eger ew avabûn têra xwe bilind bibe,
ew ê hilma avê pir sar bike.

232
00:15:46,640 --> 00:15:48,536
Em ê barîna xweya bijare bistînin
ji her demê.

233
00:15:48,560 --> 00:15:49,340
Mia, divê ez.

234
00:15:49,380 --> 00:15:49,940
Divê ez.

235
00:15:49,960 --> 00:15:50,260
Bibûre.

236
00:15:50,320 --> 00:15:51,780
Ez nikarim... Ez nikarim bisekinim.

237
00:15:52,200 --> 00:15:53,000
Bû ye!

238
00:15:53,001 --> 00:15:54,080
Weather şimmy!

239
00:15:55,800 --> 00:15:56,600
Weather şimmy!

240
00:15:56,620 --> 00:15:57,680
Hey, ew çawa diçe?

241
00:15:58,300 --> 00:15:59,300
Bû ye!

242
00:16:11,299 --> 00:16:12,299
Bû ye!

243
00:16:12,670 --> 00:16:12,970
Bû ye!

244
00:16:13,270 --> 00:16:14,930
Ez nikarim hewaya hewayê dûr bixim.

245
00:16:14,950 --> 00:16:15,970
Tiştê min ê bijare ye.

246
00:16:15,971 --> 00:16:17,770
Guys, hûn dikarin bi partiyek dansê dest pê bikin
ew.

247
00:16:18,010 --> 00:16:19,730
Oh, ez dibihîzim ku dibe ku di hundurê de dravê mezin hebe
ew.

248
00:16:19,910 --> 00:16:21,590
Min ji we xwest ku hûn wan temaşe nekin.

249
00:16:21,650 --> 00:16:22,230
Ew pir baş e.

250
00:16:22,430 --> 00:16:22,990
Ew pir baş e.

251
00:16:23,190 --> 00:16:25,790
Ez jî nakim...
Rewşa hewa germ e.

252
00:16:26,530 --> 00:16:27,530
Ma hûn ê wê biparêzin?

253
00:16:27,760 --> 00:16:28,760
Erê, tu jê hez dikî, ha?

254
00:16:29,130 --> 00:16:29,750
Ez dikim.

255
00:16:29,990 --> 00:16:30,590
Ez dikim.

256
00:16:30,630 --> 00:16:31,050
Tu dizanî çi?

257
00:16:31,090 --> 00:16:32,090
Wê her kesê din jî.

258
00:16:32,709 --> 00:16:34,175
Ez ê ew qas xwerû nekim
ji ber ku ez difikirim

259
00:16:34,199 --> 00:16:37,410
tenê tiştê ku hûn bi rastî
xelet bû hewa.

260
00:16:37,850 --> 00:16:38,510
Ez nizanim.

261
00:16:38,590 --> 00:16:39,590
Tenê, ...

262
00:16:40,810 --> 00:16:41,850
Naşibe befrê.

263
00:16:42,889 --> 00:16:44,289
Te li tiştê ku min ji te re şandibû temaşe kir?

264
00:16:46,390 --> 00:16:47,390
Çi tişt?

265
00:16:47,450 --> 00:16:48,450
The audition.

266
00:16:49,720 --> 00:16:50,720
Oh, şit.

267
00:16:51,090 --> 00:16:51,490
Erê.

268
00:16:51,610 --> 00:16:51,790
No.

269
00:16:51,910 --> 00:16:52,490
Ez bibore.

270
00:16:52,650 --> 00:16:53,130
Bibûre.

271
00:16:53,350 --> 00:16:54,350
Min tenê... Min ji bîr kir.

272
00:16:54,450 --> 00:16:55,750
Ez ê niha lê temaşe bikim.

273
00:16:55,790 --> 00:16:56,010
Okay.

274
00:16:56,030 --> 00:16:56,590
Lê guhdarî bike.

275
00:16:56,730 --> 00:16:57,770
Gunther ji min re kaset lêxist.

276
00:16:57,870 --> 00:16:58,350
Baş e?

277
00:16:58,351 --> 00:17:00,090
Û lengeran kopiya xwe li ser sererast kirin
KCFC.

278
00:17:00,091 --> 00:17:01,290
Ji ber vê yekê min bi xwe nivîsand.

279
00:17:01,574 --> 00:17:03,170
Tenê wê di hişê xwe de bigirin.

280
00:17:03,310 --> 00:17:04,310
Okay.

281
00:17:05,865 --> 00:17:09,109
Ev Martin Fairchild li KCFC ji bo
Kansas City.

282
00:17:09,989 --> 00:17:15,050
Raporên ji Pyongyang xemgîn bûn
Ji ber ku muxalifên KPAyê 4 kesên din jî desteser kirin

283
00:17:15,051 --> 00:17:20,710
bingehên leşkerî li rojhilatê çemê Nakdong,
di nav de du bi kapasîteya navokî.

284
00:17:22,039 --> 00:17:25,869
Di heman demê de televîzyona dewletê ya Rûsyayê
tehdîdên xwe yên herî tarî yên heta niha dubare kirine

285
00:17:25,969 --> 00:17:29,010
Seoul di derbarê hêzên nezaniya girseyî de
li paralela 38.

286
00:17:29,859 --> 00:17:34,050
Li Bakur, Cîgirê Mareşal Pak Myung-Soo
naha îdîa dike ku bi kêmî ve kontrola tam…

287
00:17:35,390 --> 00:17:36,390
Baş e.

288
00:17:36,470 --> 00:17:37,190
Baş e.

289
00:17:37,330 --> 00:17:38,030
Bi rastî jî baş e.

290
00:17:38,150 --> 00:17:38,710
Tu bi rastî baş î.

291
00:17:38,830 --> 00:17:39,310
Bicî?

292
00:17:39,450 --> 00:17:39,750
Yeah.

293
00:17:39,830 --> 00:17:40,490
Bi rastî baş e.

294
00:17:40,610 --> 00:17:41,610
Tu baş î.

295
00:17:43,469 --> 00:17:44,110
Tu her tim baş î.

296
00:17:44,150 --> 00:17:45,150
Ez cidî me.

297
00:17:45,199 --> 00:17:47,590
Tenê, ez ji tiştê ku hûn niha dikin hez dikim.

298
00:17:47,870 --> 00:17:48,870
Dizanin?

299
00:17:49,549 --> 00:17:50,990
Te hêza hewayê heye.

300
00:17:52,919 --> 00:17:54,830
We porê hewayê KCFC li ser girtiye.

301
00:17:55,250 --> 00:17:57,470
Û, hûn dizanin, ew mîna K-sexy e.

302
00:17:59,484 --> 00:18:00,484
Ez difikirim ku divê em tevbigerin.

303
00:18:04,670 --> 00:18:05,070
Dîsa?

304
00:18:05,370 --> 00:18:05,730
Yep.

305
00:18:05,970 --> 00:18:06,370
Okay.

306
00:18:06,749 --> 00:18:08,750
We tenê jûreya razanê bi rengek sor xêz kir
cilê.

307
00:18:09,210 --> 00:18:09,810
Ez nizanim.

308
00:18:09,811 --> 00:18:10,890
Tu dixwazî ​​biçî ku derê?

309
00:18:10,970 --> 00:18:11,290
Ez nizanim.

310
00:18:11,310 --> 00:18:12,670
Tenê, mîna, bazara mezin.

311
00:18:12,770 --> 00:18:13,770
Bajarê mezintir.

312
00:18:14,050 --> 00:18:15,230
Em par li Dallasê bûn.

313
00:18:15,270 --> 00:18:16,010
Ew ne bazarek mezintir e.

314
00:18:16,290 --> 00:18:16,810
Dallas Dallas e.

315
00:18:17,090 --> 00:18:18,090
Hest nedikir.

316
00:18:18,630 --> 00:18:20,070
Ez nizanim.

317
00:18:20,074 --> 00:18:22,274
Ez tenê nafikirim ku Dallas cihê ku em lê ne
tê xwestin ku bibe.

318
00:18:23,359 --> 00:18:24,270
Erê, hingê, baş e.

319
00:18:24,304 --> 00:18:26,210
Mîna, tu li ku derê yî,
Maggie?

320
00:18:29,359 --> 00:18:30,639
Dema ku ez biçim wir ez ê bizanim.

321
00:18:31,030 --> 00:18:32,030
Ez .... im.

322
00:18:32,710 --> 00:18:33,710
Baş e.

323
00:18:35,249 --> 00:18:37,089
Ma hûn nikarin tenê rûnin ji bo, wekî,
yek deqîqe?

324
00:18:37,290 --> 00:18:37,690
Okay.

325
00:18:38,230 --> 00:18:39,230
Dîtinî.

326
00:18:40,110 --> 00:18:41,110
Ez li vir baş im.

327
00:18:41,210 --> 00:18:41,790
Dizanim.

328
00:18:42,010 --> 00:18:42,390
Okay?

329
00:18:42,620 --> 00:18:43,620
Wek, ez di herikînê de me.

330
00:18:43,959 --> 00:18:45,119
Ez dikarim tiştên xwe li xwe bikim.

331
00:18:45,479 --> 00:18:46,310
Ez êdî ne mecbûr im DJ bikim.

332
00:18:46,430 --> 00:18:49,070
Min tenê rojên Çarşem û Şemiyê daket
li McFeely's.

333
00:18:50,879 --> 00:18:53,930
Bersiva her pirsgirêkê ne tenê ye
U-Haul pak bikin.

334
00:19:00,120 --> 00:19:01,120
.

335
00:19:01,520 --> 00:19:02,520
.

336
00:19:14,980 --> 00:19:15,980
.

337
00:19:18,524 --> 00:19:19,524
Baş e.

338
00:19:19,720 --> 00:19:20,420
Teqe nekin.

339
00:19:20,540 --> 00:19:21,540
Ji vir derkeve.

340
00:19:21,610 --> 00:19:22,300
Teqe nekin.

341
00:19:22,480 --> 00:19:23,480
Ji vir.

342
00:19:24,220 --> 00:19:25,220
.

343
00:19:26,364 --> 00:19:27,940
Wê tu hinekî şewitî, ha?

344
00:19:28,880 --> 00:19:29,880
.

345
00:19:34,470 --> 00:19:35,470
Maggie, tu baş î?

346
00:19:37,239 --> 00:19:37,970
Hey, Maggie, tu baş î?

347
00:19:38,210 --> 00:19:38,870
Tû başi?

348
00:19:39,150 --> 00:19:40,150
Tu baş î?

349
00:19:40,590 --> 00:19:41,030
.

350
00:19:41,031 --> 00:19:42,031
.

351
00:19:51,550 --> 00:19:53,650
Hûn li ku fêr bûne?

352
00:19:55,030 --> 00:19:56,030
.

353
00:19:57,790 --> 00:19:58,790
.

354
00:20:02,890 --> 00:20:05,690
Raweste!

355
00:20:05,691 --> 00:20:06,691
Rawestan!

356
00:20:09,199 --> 00:20:10,470
Ma ew çi bû?

357
00:20:11,770 --> 00:20:12,770
Mebesta te çi ye?

358
00:20:13,679 --> 00:20:16,066
Rûsî ye yan polonî ye yan tiştekî din e
ji bo, çîrokek?

359
00:20:16,090 --> 00:20:17,330
Ez ne li pey te me, delal.

360
00:20:17,630 --> 00:20:18,750
Em tenê behsa wê dikin.

361
00:20:20,709 --> 00:20:22,050
Hûn kengî fêrî rûsî bûn?

362
00:20:22,490 --> 00:20:23,490
.

363
00:20:24,770 --> 00:20:25,770
Ez nizanim.

364
00:20:25,870 --> 00:20:26,870
Oh, Xwedê.

365
00:20:26,910 --> 00:20:27,310
Divê ez biçim.

366
00:20:27,410 --> 00:20:27,730
Ez dereng mam.

367
00:20:28,069 --> 00:20:29,350
Ez di 723 de zindî me.

368
00:20:29,510 --> 00:20:30,130
Ez rabûm jor.

369
00:20:30,310 --> 00:20:31,310
Oh, başe.

370
00:20:31,490 --> 00:20:31,870
Okay.

371
00:20:32,339 --> 00:20:33,290
Were em paşê li ser wê bipeyivin.

372
00:20:33,310 --> 00:20:33,570
Okay?

373
00:20:33,571 --> 00:20:35,330
Belê, em dikarin niha li ser wê biaxivin.

374
00:20:35,410 --> 00:20:35,630
.

375
00:20:35,631 --> 00:20:36,130
Wey xwedê.

376
00:20:36,450 --> 00:20:37,450
.

377
00:20:37,639 --> 00:20:39,410
Ma tu dixwazî ​​çenteyê xwe li vir bikî?

378
00:20:40,550 --> 00:20:41,050
Baş e.

379
00:20:41,290 --> 00:20:41,970
Her tişt baş e.

380
00:20:42,030 --> 00:20:42,150
.

381
00:20:42,299 --> 00:20:43,490
Em dikarin wê nîqaş bikin, baş e?

382
00:20:43,590 --> 00:20:43,710
.

383
00:20:43,711 --> 00:20:43,990
Okay, erê.

384
00:20:44,050 --> 00:20:44,090
.

385
00:20:44,091 --> 00:20:44,410
Ez hej te dikim.

386
00:20:44,411 --> 00:20:44,730
.

387
00:20:44,731 --> 00:20:45,190
Ez jî hej te dikim.

388
00:20:45,350 --> 00:20:45,490
.

389
00:20:45,491 --> 00:20:45,550
Xatirê te.

390
00:20:45,730 --> 00:20:46,030
.

391
00:20:46,031 --> 00:20:47,031
Okay.

392
00:20:47,530 --> 00:20:47,890
.

393
00:20:47,891 --> 00:20:48,891
.

394
00:20:49,190 --> 00:20:49,550
.

395
00:20:49,970 --> 00:20:50,330
.

396
00:20:50,331 --> 00:20:50,890
.

397
00:20:50,891 --> 00:20:51,010
.

398
00:20:51,510 --> 00:20:51,870
.

399
00:20:51,871 --> 00:20:51,930
.

400
00:20:51,931 --> 00:20:51,970
.

401
00:20:51,971 --> 00:20:51,990
.

402
00:20:51,991 --> 00:20:52,991
.

403
00:21:12,200 --> 00:21:13,200
.

404
00:21:15,460 --> 00:21:16,460
.

405
00:21:26,680 --> 00:21:27,680
Bibore,

406
00:21:42,140 --> 00:21:43,560
min sûcdar neke muzîkê sûcdar bike.

407
00:21:43,580 --> 00:21:44,580
Ez pir xemgîn im.

408
00:21:44,640 --> 00:21:46,276
De here û motora xwe ji min re vemirîne,
kerema xwe.

409
00:21:46,300 --> 00:21:46,320
Emîn.

410
00:21:46,321 --> 00:21:46,360
Yeah.

411
00:21:46,400 --> 00:21:47,120
Hûn dizanin ka ew çawa ye.

412
00:21:47,160 --> 00:21:47,960
Stranek xweş e.

413
00:21:48,080 --> 00:21:48,720
Rojeke xweş e.

414
00:21:48,820 --> 00:21:48,980
.

415
00:21:48,981 --> 00:21:50,261
Hûn pir dirêj in, hûn pir zû diçin.

416
00:21:50,320 --> 00:21:51,320
Lîsans û qeydkirinê.

417
00:21:51,660 --> 00:21:52,660
Bêsînor.

418
00:22:04,705 --> 00:22:05,705
Li wir hûn diçin.

419
00:22:06,284 --> 00:22:08,290
Em ê lîsansa we ji we derxin
wallet.

420
00:22:08,310 --> 00:22:09,310
Bê guman, erê.

421
00:22:16,210 --> 00:22:17,210
Wêneyek kevn e.

422
00:22:22,264 --> 00:22:24,264
Ma hûn ê pêş de biçin û ji hundurê derkevin
car, ji kerema xwe?

423
00:22:26,090 --> 00:22:28,510
Um... ma ew bi tevahî pêdivî ye?

424
00:22:28,730 --> 00:22:30,970
Ew tenê ji bo karê min e, divê ez tam bim
li ser xalê.

425
00:22:31,159 --> 00:22:33,911
Wek, heta deqeyê,
ji ber ku em berdewam dikin... ez dibînim.

426
00:22:34,079 --> 00:22:34,750
Ez dizanim tu kî yî.

427
00:22:34,810 --> 00:22:35,550
Hewa dikare li bendê bimîne.

428
00:22:35,610 --> 00:22:36,690
Tenê ji otomobîlê derkeve.

429
00:22:38,800 --> 00:22:39,800
Birêz, ez ...

430
00:22:41,634 --> 00:22:43,410
Ez naxwazim careke din ji te bipirsim.

431
00:22:50,989 --> 00:22:52,440
Ma hûn tenê rojek xirab derbas dikin?

432
00:22:53,300 --> 00:22:53,620
Çi?

433
00:22:53,720 --> 00:22:54,720
Wateya wê nekir.

434
00:22:54,860 --> 00:22:55,180
WHO?

435
00:22:55,580 --> 00:22:55,900
Anna.

436
00:22:55,980 --> 00:22:57,340
Ew tiştên ku wê vê sibê ji te re got.

437
00:22:57,360 --> 00:22:58,060
Wateya wê nekir.

438
00:22:58,061 --> 00:22:58,660
Wateya wê nekir.

439
00:22:58,879 --> 00:22:59,500
Ew tenê bi rengek derket.

440
00:22:59,560 --> 00:22:59,940
Zehmet e.

441
00:23:00,120 --> 00:23:01,440
Tevahiya şevê bi zarokê re radibe.

442
00:23:02,880 --> 00:23:03,700
Tu çawa dizanî?

443
00:23:03,760 --> 00:23:05,160
Herin wê kekên qedîfe yên sor bînin.

444
00:23:05,240 --> 00:23:05,840
Ev fikreke baş e.

445
00:23:05,880 --> 00:23:07,240
Bi gulên binefşî li ser wan dirijînin.

446
00:23:07,389 --> 00:23:08,200
Û paşê îşev hûn diçin Netflix.

447
00:23:08,220 --> 00:23:08,720
Tabloya Awazên Sor heye.

448
00:23:08,820 --> 00:23:09,320
Tu fermana lobster.

449
00:23:09,480 --> 00:23:11,040
Hûn bi qiloçên wê tiştê xweş dikin.

450
00:23:11,119 --> 00:23:12,159
Her tim wê dikene.

451
00:23:12,220 --> 00:23:12,600
Baş e.

452
00:23:12,840 --> 00:23:13,840
Baş e.

453
00:23:13,929 --> 00:23:15,340
Hûn poşman nabin ku zarokê we hebe.

454
00:23:15,960 --> 00:23:16,880
Tiştek mîna bavê te tune.

455
00:23:16,960 --> 00:23:18,040
Dev ji xwe re bêje.

456
00:23:18,110 --> 00:23:19,110
Tu kartê dizanî?

457
00:23:19,639 --> 00:23:20,880
Bi milyaketên dansê re li ser wê?

458
00:23:20,920 --> 00:23:21,240
Xweş e.

459
00:23:21,320 --> 00:23:21,700
Xweş e.

460
00:23:21,860 --> 00:23:23,376
Tenê neçin lêborîna mezin binivîsin
hundir.

461
00:23:23,400 --> 00:23:24,060
Ew hewce nake.

462
00:23:24,279 --> 00:23:24,900
Ew tenê xewnek hewce dike.

463
00:23:24,980 --> 00:23:25,580
Pêdiviya wê bi xewê heye.

464
00:23:25,700 --> 00:23:27,060
Û hûn dikarin yekî din jî bikin.

465
00:23:28,079 --> 00:23:29,199
Ma hûn difikirin ku ez dikarim niha biçim?

466
00:23:34,490 --> 00:23:35,490
Sipas ji were.

467
00:23:51,960 --> 00:23:55,920
Tengasiyên gerdûnî nêzî xala şikestinê ne,
hem Amerîka û hem jî Rûsya stratejîk e

468
00:23:55,921 --> 00:23:58,455
şirîkên... bombeyên stratejîk hene
Hate ragihandin ku bi balafirê çûne sindoqê wan

469
00:23:58,479 --> 00:24:00,960
xalan, ji bo grevê amade ne
emir ger bê dayîn.

470
00:24:01,569 --> 00:24:04,840
Di daxuyaniyeke gelemperî ya kêm de, Pentagon
piştrast kir ku Dewletên Yekbûyî hene

471
00:24:04,841 --> 00:24:07,300
rewşa xwe ya amadebûna parastinê bilind kir
DEFCON 2.

472
00:24:07,819 --> 00:24:10,720
Kolonel Susan Ramirez daxuyaniyeke tund da
peyama îro berê.

473
00:24:11,469 --> 00:24:16,541
Em di saetên herî xeternak de ne
ji sala 1962'an û vir ve bi mûşeka Kubayê re rû bi rû maye.

474
00:24:23,440 --> 00:24:24,460
Bi rastî tu dereng î.

475
00:24:24,461 --> 00:24:25,920
Ez dizanim, ez dizanim, lê em ê ...

476
00:24:27,299 --> 00:24:30,640
Li vir, li malê, zêdebûnek çêbûye
niştecihên ku ji deverên nêzîkî leşkerên sereke direvin

477
00:24:30,641 --> 00:24:33,481
sazkirin,
di nav de... Claire, ez dizanim.

478
00:24:34,000 --> 00:24:36,260
Na, ez nikarim dûr bibim.

479
00:24:36,380 --> 00:24:37,901
Heye... Na, tu
zanibin ku ez nikarim ji min dûr bibim.

480
00:24:38,160 --> 00:24:38,560
Dem hene.

481
00:24:39,180 --> 00:24:39,900
Ez dizanim, ez fêm dikim.

482
00:24:39,910 --> 00:24:40,680
Ez pir xemgîn im.

483
00:24:40,799 --> 00:24:42,851
Hûn dibînin, piştî ku heye
Margaret Fairchild li

484
00:24:42,891 --> 00:24:44,900
hewa û em birîn
ji te re, tu tune.

485
00:24:44,960 --> 00:24:46,260
Ew muhlet e, dibe.

486
00:24:46,500 --> 00:24:49,040
Ez dikarim tenê... Ez
tenê... Ser, jor, jor.

487
00:24:49,180 --> 00:24:50,180
Werin em di revê de bikin.

488
00:24:50,340 --> 00:24:50,900
Haydê.

489
00:24:50,901 --> 00:24:51,620
Hinekî bêtir.

490
00:24:51,640 --> 00:24:52,640
Baş e, pêlavên min bide min.

491
00:24:52,769 --> 00:24:53,980
Em di moda krîzê de ne.

492
00:24:54,460 --> 00:24:56,484
Beşa we qut bûye
ji bo 90 seconds, paşê hûn

493
00:24:56,485 --> 00:24:58,520
sîwanekê bavêje ji bo
walî bêdeng dimîne.

494
00:24:58,700 --> 00:25:00,380
Dûv re tora wê zû vedigere.

495
00:25:00,620 --> 00:25:03,660
Ev bang dê biqede, ez jî nakim
dizanin çi bûye.

496
00:25:03,720 --> 00:25:06,880
Min tenê dest bi axaftinê kir, û peyv bûn
tenê derketim, û ez jî mîna,

497
00:25:07,000 --> 00:25:07,380
wey, wey, wey.

498
00:25:07,460 --> 00:25:08,540
Erê, di bêhnvedanê de ji min re bêje.

499
00:25:08,580 --> 00:25:09,700
Na, na, tu dizanî çi?

500
00:25:09,740 --> 00:25:10,420
Ji min re qet nebêje.

501
00:25:10,660 --> 00:25:10,980
Okay.

502
00:25:11,000 --> 00:25:12,943
Û heke rojek hûn bixwazin
ji bo min were hesibandin

503
00:25:12,944 --> 00:25:14,700
Hêka dawiya hefteyê, ew çi ye
dibê ew dîsa bibe.

504
00:25:14,980 --> 00:25:15,320
Steve.

505
00:25:15,321 --> 00:25:16,321
Ew kî ye?

506
00:25:16,484 --> 00:25:19,120
Hevjîna Serdana Daesung Park li Koreyî
Enstîtuya Lêkolînan.

507
00:25:19,380 --> 00:25:20,380
Goş, çima ew qas xemgîn e?

508
00:25:20,799 --> 00:25:21,879
Ji ber ku ew Koreyî ye, rast?

509
00:25:21,920 --> 00:25:22,936
Tu tiştekî naşopînî.

510
00:25:22,960 --> 00:25:23,800
90 seconds.

511
00:25:23,801 --> 00:25:25,720
Margaret, were, bi vî awayî.

512
00:25:27,150 --> 00:25:28,670
Wextê we ye ku hûn biçin polîs.

513
00:25:29,239 --> 00:25:30,080
Divê kesek wî rawestîne.

514
00:25:30,140 --> 00:25:30,740
Maria ji te re hewce dike.

515
00:25:30,820 --> 00:25:31,280
Niha bikin.

516
00:25:31,794 --> 00:25:32,794
Niha bikin.

517
00:25:33,264 --> 00:25:35,264
Ew dibêje ji ber ku ew nizane
em kî ne.

518
00:25:35,394 --> 00:25:37,020
Na, na, min bibore.

519
00:25:42,080 --> 00:25:42,480
Naskirin.

520
00:25:42,900 --> 00:25:43,900
Naskirin, wî got.

521
00:25:44,000 --> 00:25:45,000
.

522
00:25:46,540 --> 00:25:46,940
.

523
00:25:47,560 --> 00:25:48,560
.

524
00:26:00,700 --> 00:26:03,720
Erê, ew dibêje, na, ew dibêje
kiryar ne rewa ne.

525
00:26:03,880 --> 00:26:04,500
Ew tenê nas in.

526
00:26:04,740 --> 00:26:07,200
Ev zêdebûnek ku li dû xwe tê a
mînak.

527
00:26:07,300 --> 00:26:08,040
Hûn dizanin, ew li gorî nimûneyek.

528
00:26:08,180 --> 00:26:09,780
Ne wisa ye, ew destdirêjiyê napejirîne.

529
00:26:09,880 --> 00:26:11,640
Ew cûdahiyek pir girîng e.

530
00:26:12,979 --> 00:26:14,720
Bibore, peyv hinekî nêzîk in.

531
00:26:15,160 --> 00:26:15,660
Baş e.

532
00:26:15,680 --> 00:26:16,400
Ez difikirim ku we tenê wan nebihîst.

533
00:26:16,420 --> 00:26:17,660
Ji kengî de hûn bi Koreyî diaxivin?

534
00:26:17,960 --> 00:26:18,360
Ez bi Koreyî nizanim.

535
00:26:18,500 --> 00:26:18,700
Çi?

536
00:26:18,780 --> 00:26:20,200
Min 1115 ji bîr kir.

537
00:26:20,540 --> 00:26:20,840
Okay.

538
00:26:21,480 --> 00:26:24,800
Trumpê piçûk ji New York-ê diçe
nîvê nîvro di nav devera metro de.

539
00:26:25,139 --> 00:26:28,920
Daketina germê ya bilez, baranek giran, dibe ku befr,
hay ji hewayê bimînin, û hwd, hwd.

540
00:26:28,921 --> 00:26:29,280
Pênc çirke.

541
00:26:29,420 --> 00:26:30,140
Hemî tê barkirin.

542
00:26:30,280 --> 00:26:32,419
Ka em herin Margaret
Fairchild bi pêşbîniyê,

543
00:26:32,420 --> 00:26:34,721
û ew ê ji me re bêje ka çi ye
îro li ber me ye.

544
00:26:34,920 --> 00:26:35,320
Margaret?

545
00:26:35,920 --> 00:26:36,520
Spas, Mia.

546
00:26:36,909 --> 00:26:38,200
Û sibê baş, Kansas City.

547
00:26:38,959 --> 00:26:40,040
Ka em îro li ber çavan bigirin.

548
00:26:42,859 --> 00:26:45,380
Werin, werin, em îro li ber çavan bigirin.

549
00:26:45,440 --> 00:26:47,080
Em ê herin, em ê binerin
îro.

550
00:26:47,081 --> 00:26:53,460
Îro, îro, îro ye, ji bo,
ji îro re, ji îro re, ji îro re,

551
00:26:54,860 --> 00:27:02,860
birin, birin, birin.

552
00:27:12,330 --> 00:27:12,750
Okay.

553
00:27:12,751 --> 00:27:13,750
Wê bigire ber kamera sê.

554
00:27:13,751 --> 00:27:14,350
Wê bigire ber kamera sê.

555
00:27:14,410 --> 00:27:14,510
Ajotin.

556
00:27:14,730 --> 00:27:15,570
Divê hûn bigirin, bigirin.

557
00:27:15,670 --> 00:27:15,890
Okay.

558
00:27:15,950 --> 00:27:19,630
Eşkere ye ku hin pirsgirêk bi nexşeyan û
pêşbînî û dengê me.

559
00:27:20,609 --> 00:27:23,569
Werin em li ser wê bixebitin ji ber ku em we nas dikin
vê sibehê hewcedariya we bi nûçeyên hewayê heye.

560
00:27:24,179 --> 00:27:24,950
Em ê navberek kurt bidin.

561
00:27:24,951 --> 00:27:27,164
Û gava em vegerin,
fêr bibin ka hûn hewce ne ku bigirin

562
00:27:27,264 --> 00:27:29,289
sîwana te yan ya te
sunscreen sibê bi we re.

563
00:27:29,330 --> 00:27:30,330
Bi me re bimîne.

564
00:27:33,510 --> 00:27:34,510
Margaret.

565
00:27:39,290 --> 00:27:40,410
Vegere, ji kerema xwe!

566
00:27:46,940 --> 00:27:47,940
Tu li vir ewle yî.

567
00:27:49,179 --> 00:27:50,836
Hema ku ez ji bin vê yekê derkevim,
Ez vedigerim.

568
00:27:50,860 --> 00:27:51,860
Ez soz didim te.

569
00:27:52,779 --> 00:27:54,000
Ez ji bo we vedigerim.

570
00:27:55,160 --> 00:27:56,160
Yeah?

571
00:27:57,340 --> 00:27:58,340
Yeah.

572
00:28:08,789 --> 00:28:10,216
Ez ê rojekê razêm, hûn dizanin
ew?

573
00:28:10,240 --> 00:28:10,560
Bibore.

574
00:28:10,740 --> 00:28:11,740
Bibore.

575
00:28:15,469 --> 00:28:16,080
Vegere hundur.

576
00:28:16,320 --> 00:28:17,760
Ev cîhê herî ewledar e ku hûn dikarin bibin.

577
00:28:18,489 --> 00:28:21,640
Di demek nêzîk de, ez ê bibêjim, Danny,
dem hatiye ku tu her tiştî ji min re bibêjî.

578
00:28:23,019 --> 00:28:24,299
Û hûn ê her tiştî ji min re bêjin.

579
00:28:25,760 --> 00:28:26,760
Em li benda çi ne?

580
00:28:27,460 --> 00:28:28,460
De em herin!

581
00:28:44,725 --> 00:28:46,180
Hugo, em niha çi bikin?

582
00:28:46,660 --> 00:28:47,680
Kengî divê ez li bendê bim?

583
00:28:47,700 --> 00:28:48,200
Li ser vê bisekinin.

584
00:28:48,500 --> 00:28:50,020
Hûn bi Santiago re di destên baş de ne.

585
00:28:50,400 --> 00:28:52,060
Ew bi rastî dizane ku ew we bi ku derê ve dibe.

586
00:28:52,480 --> 00:28:53,480
Jêr!

587
00:28:59,340 --> 00:29:00,340
Vortex zelal.

588
00:29:03,120 --> 00:29:04,660
Tu li vir î, li min digerî.

589
00:29:05,120 --> 00:29:06,520
Ma ezê çawa me sax bihêlim?

590
00:29:07,100 --> 00:29:08,880
Santiago we dibe xaniyek ewle.

591
00:29:08,960 --> 00:29:10,800
Dema ku hûn gihîştin, hûn dikarin dîsa li hundurê kontrol bikin
bi min re.

592
00:29:14,739 --> 00:29:17,700
Kevokên biçûk, hûn hîn bûne ku em çi dikin
dema ku em pê dizanin dizanin.

593
00:29:17,840 --> 00:29:19,420
Ji erka me ya ragihandinê pir zêde ye.

594
00:29:19,421 --> 00:29:21,700
Ka em texmînek bistînin ku li vir kontrol bikin.

595
00:29:22,309 --> 00:29:25,400
Ev ewlehiya herî girîng e
di dîroka rêxistina we de derbas dibe.

596
00:29:25,620 --> 00:29:26,320
Ev felaket e.

597
00:29:26,620 --> 00:29:28,860
DOD IRR-ya girîng heye ku em dikarin bicîh bikin
yekser.

598
00:29:29,060 --> 00:29:30,060
Ew xeletiyek e.

599
00:29:30,120 --> 00:29:31,380
Aperture venekin.

600
00:29:31,560 --> 00:29:34,320
Li cem me 12,000 ajanên qada FBI hene
avêtin.

601
00:29:34,920 --> 00:29:36,300
Ez nizanim çima em wê bikar neynin.

602
00:29:36,301 --> 00:29:38,742
Tişta dawî ku em hewce ne ev e
12,000 federe ne agahdar

603
00:29:38,743 --> 00:29:40,636
stomping li dora û
balê dikişînin ser xwe.

604
00:29:40,660 --> 00:29:42,100
Ji ber vê yekê ji kerema xwe, di riya xwe de bimînin.

605
00:29:42,180 --> 00:29:44,100
Ger ji me re hewcedariya şer a tevahî hebe,
Ez ê telefonî te bikim.

606
00:29:44,660 --> 00:29:45,660
Bibore ku ez asteng dikim.

607
00:29:46,139 --> 00:29:47,340
Vê yekê tenê medyaya civakî xist.

608
00:29:47,520 --> 00:29:49,400
Nûçeyek TV-yê ji Kansas City hate weşandin.

609
00:29:50,640 --> 00:29:51,640
Niha li derve ye.

610
00:29:54,094 --> 00:29:55,094
Ew kî ye?

611
00:29:55,300 --> 00:29:58,300
Xanima hewaya herêmî li KCXC4, Kansas City,
Missouri.

612
00:29:58,899 --> 00:30:00,260
Margaret Fairchild, 38.

613
00:30:01,129 --> 00:30:02,169
Cerritos, California hatiye dinê.

614
00:30:02,889 --> 00:30:03,969
Ne zewicî, ​​ne zarok.

615
00:30:04,614 --> 00:30:06,020
Bachelor di weşanê de.

616
00:30:06,520 --> 00:30:08,160
Di arşîvan de nimûneya zaravayê me heye.

617
00:30:08,300 --> 00:30:09,300
Erê.

618
00:30:09,640 --> 00:30:10,640
Û li hev kir.

619
00:30:13,475 --> 00:30:14,720
Tu dixwazî ​​çi bikî?

620
00:30:14,920 --> 00:30:16,260
Berî ku hûn herin wê bibînin, Gus.

621
00:30:16,694 --> 00:30:18,120
Kî me li erdê li Kansas heye
Bajar?

622
00:30:18,121 --> 00:30:19,140
De were, were hundur.

623
00:30:19,460 --> 00:30:20,880
De were, were hundur.

624
00:30:21,760 --> 00:30:23,480
De werin hundur.

625
00:30:23,481 --> 00:30:25,121
OK, Margaret, em ê dest pê bikin.

626
00:30:25,669 --> 00:30:26,989
Test dê bi rastî dengdar be.

627
00:30:27,180 --> 00:30:30,400
Ji ber vê yekê ez ê vî dîwarê di te de bidim te
destê xwe di rewşê de, heke ji te re lazim be, bavêje derve

628
00:30:30,401 --> 00:30:32,340
îmtîhanê, her gava ku hûn hewce ne wê bişkînin
rawestandin.

629
00:30:32,560 --> 00:30:32,920
OK?

630
00:30:32,960 --> 00:30:34,000
Çavên xwe girtî bin, baş e?

631
00:30:35,579 --> 00:30:37,939
Ez ê her dem bi we re bipeyivim
tu li wir î, baş e?

632
00:30:38,080 --> 00:30:38,420
OK.

633
00:30:38,900 --> 00:30:39,640
Li wir hûn diçin.

634
00:30:39,720 --> 00:30:40,720
Hûn diçin hundur.

635
00:30:42,100 --> 00:30:43,100
tu çawa dikî?

636
00:30:43,140 --> 00:30:44,140
Başim.

637
00:31:42,020 --> 00:31:43,360
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

638
00:31:44,940 --> 00:31:45,940
Ew tenê ker in.

639
00:31:46,579 --> 00:31:47,579
Dibêje mêze bike.

640
00:31:49,229 --> 00:31:53,980
Mîna ku ew ditirsin, lê ne.

641
00:31:55,769 --> 00:31:59,760
Ew wêrek in, lê gava ku hûn digihîjin direvin
ji bo kamera xwe.

642
00:32:04,640 --> 00:32:05,640
Wext e Danny.

643
00:32:06,819 --> 00:32:07,819
Çi diqewime?

644
00:32:10,739 --> 00:32:12,180
Ger ez ji we re bibêjim hûn ê ji min bawer nekin.

645
00:32:15,839 --> 00:32:16,839
Ji ber vê yekê ez ê nîşanî we bidim.

646
00:32:19,289 --> 00:32:20,289
MRI ya we normal e.

647
00:32:21,039 --> 00:32:22,240
No strokes an alozî.

648
00:32:22,829 --> 00:32:25,300
Ji ber vê yekê ew neoplastîk e û tune ye
înfarktê.

649
00:32:25,520 --> 00:32:26,520
Te tiştek nedît.

650
00:32:27,479 --> 00:32:28,919
Pir kes dê bê guman bibînin.

651
00:32:29,409 --> 00:32:31,220
Welê, min tenê dît ku çi tê serê min.

652
00:32:31,819 --> 00:32:32,855
Ew tenê ne wateya.

653
00:32:32,879 --> 00:32:34,759
Baş e hûn di bin stresê de bûn
vê dawîyê?

654
00:32:34,800 --> 00:32:35,100
No.

655
00:32:35,500 --> 00:32:35,940
No.

656
00:32:36,219 --> 00:32:38,220
Mebesta min îro ye, lê ne berî îro.

657
00:32:39,079 --> 00:32:40,199
Bavê te nexweşiya Parkinsonê hebû?

658
00:32:41,499 --> 00:32:42,636
Ma tu dibêjî qey ev e?

659
00:32:42,660 --> 00:32:43,120
Na, na, na.

660
00:32:43,160 --> 00:32:43,740
Ne hewce ye.

661
00:32:44,114 --> 00:32:45,520
Lê di kîjan temenî de dest pê kir?

662
00:32:46,269 --> 00:32:47,560
Ew 46, 47 salî bû.

663
00:32:48,859 --> 00:32:50,059
Dema ew mir ez ciwan bûm.

664
00:32:52,169 --> 00:32:53,020
Ma ew li me temaşe dikin?

665
00:32:53,080 --> 00:32:54,080
Ew xort kî ne?

666
00:32:54,340 --> 00:32:55,340
Ew bi FBI re ne.

667
00:32:55,999 --> 00:32:58,319
Piştî wan çend pirsên ji we re hene
em li vir qediyan.

668
00:32:58,569 --> 00:32:59,340
Hûn çawa dizanin ku ew FBI ne?

669
00:32:59,340 --> 00:33:01,680
Nasname nîşan dan.

670
00:33:09,889 --> 00:33:10,889
Ew ne FBI ne.

671
00:33:16,209 --> 00:33:20,608
Xanim Fairchild, ma tu qet
ji bo şêwirmendiyê geriya

672
00:33:20,609 --> 00:33:23,211
bûyera trawmatîk ku qewimî
dema tu zarok bûyî?

673
00:33:29,379 --> 00:33:30,080
nayê bîra min.

674
00:33:30,100 --> 00:33:31,100
Ez 10 salî bûm.

675
00:33:31,959 --> 00:33:33,940
Ma hûn bi kabûsan re têkildar in
bûyer?

676
00:33:33,980 --> 00:33:34,240
No.

677
00:33:34,649 --> 00:33:35,460
Her dem.

678
00:33:35,620 --> 00:33:36,620
Herdem.

679
00:33:36,679 --> 00:33:40,600
Heman xewna bilbilan e û
xaniyek Hansel û Gretel li daristanê.

680
00:33:41,195 --> 00:33:42,940
Û di xewê de jî stranan dibêje
carinan.

681
00:33:42,941 --> 00:33:44,340
Na, ez wiya nakim.

682
00:33:44,440 --> 00:33:45,080
Min wisa nekir.

683
00:33:45,120 --> 00:33:45,800
Ma ez wiya bikim?

684
00:33:46,060 --> 00:33:46,260
Hûn pêk dînin.

685
00:33:46,640 --> 00:33:47,140
Ew dike.

686
00:33:47,360 --> 00:33:48,360
Deqeyek bibore.

687
00:33:49,659 --> 00:33:50,760
Tu dikarî çi bikî?

688
00:33:50,849 --> 00:33:53,040
Te çawa dikarî ji min re yek tiştê ku ez bibêjim
ji bilî te qet ji kesî re negotiye?

689
00:33:53,041 --> 00:33:54,050
Te ji min re zêde negot.

690
00:33:54,074 --> 00:33:56,231
Ji ber ku nayê bîra min
û paşê hûn bi tevahî vebêjin

691
00:33:56,232 --> 00:33:58,341
xerîbê ku ez di xwe de distirêm
dema ku em bi Koreyî dipeyivin xew?

692
00:33:58,580 --> 00:33:59,140
Em ne xerîb in.

693
00:33:59,240 --> 00:33:59,520
Em doktor in.

694
00:33:59,700 --> 00:34:01,460
Tu pantorê xwe dikişînî û ji wan re dibêjî
stuff.

695
00:34:01,500 --> 00:34:02,080
Bi vî awayî kar dike.

696
00:34:02,120 --> 00:34:03,560
FBI li vir çi dike?

697
00:34:20,610 --> 00:34:21,610
Kelner.

698
00:34:24,259 --> 00:34:25,259
Daniel Kelner.

699
00:34:26,200 --> 00:34:27,200
Ma hûn dizanin ew kî ye?

700
00:34:27,449 --> 00:34:28,449
Ez nizanim.

701
00:34:28,780 --> 00:34:29,780
Coleman kî ye?

702
00:34:29,810 --> 00:34:30,830
Daniel Kelner kî ye?

703
00:34:30,929 --> 00:34:32,729
Ez nizanim, lê wan kesan dixwest ku ew bûya
mirî.

704
00:34:36,620 --> 00:34:38,486
Ez hest dikim ku ez hewceyê arîkariyê dikim ku têkevin hundur
serşokê.

705
00:34:38,510 --> 00:34:39,070
Tu dikarî?

706
00:34:39,469 --> 00:34:41,090
Ma hûn dikarin bi wê re bizivirin, Jackson?

707
00:34:41,190 --> 00:34:42,190
Xwedayê min.

708
00:34:44,030 --> 00:34:44,429
Merheba.

709
00:34:44,530 --> 00:34:45,770
Pêdivî ye ku ew hemamê bikar bîne.

710
00:34:46,050 --> 00:34:46,590
Ez hemamê dibînim.

711
00:34:46,969 --> 00:34:47,190
Yeah.

712
00:34:47,630 --> 00:34:48,030
Okay.

713
00:34:48,510 --> 00:34:48,909
Okay.

714
00:34:49,090 --> 00:34:50,090
Okay.

715
00:34:50,130 --> 00:34:50,530
Okay.

716
00:34:50,730 --> 00:34:51,730
Okay.

717
00:34:52,130 --> 00:34:53,130
Okay.

718
00:34:54,110 --> 00:34:54,510
Okay.

719
00:34:54,511 --> 00:34:56,929
Bihêle ez ji bo bîskekê biaxivim.

720
00:34:58,150 --> 00:34:58,630
Tu vegeriyayî.

721
00:34:58,810 --> 00:34:59,330
Em dikarin biaxivin?

722
00:34:59,690 --> 00:35:01,710
Ma em dikarin tenê deqîqeyek hêdî hêdî bikin?

723
00:35:01,850 --> 00:35:04,290
Ez tenê dixwazim bi te re li ser çi biaxivim
tu dikî.

724
00:35:07,090 --> 00:35:07,810
Li xwe kirin.

725
00:35:08,050 --> 00:35:08,350
Em diçin.

726
00:35:08,510 --> 00:35:08,910
Em diçin.

727
00:35:08,970 --> 00:35:09,370
Divê here.

728
00:35:09,470 --> 00:35:09,750
Çi?

729
00:35:09,830 --> 00:35:10,310
Divê here.

730
00:35:10,830 --> 00:35:11,990
Oh, Xwedê.

731
00:35:12,030 --> 00:35:12,530
Ez pir xemgîn im.

732
00:35:12,630 --> 00:35:12,850
Merheba.

733
00:35:13,190 --> 00:35:13,690
Bibûre.

734
00:35:13,810 --> 00:35:14,190
Mebesta te çi ye?

735
00:35:14,410 --> 00:35:15,410
Têkçûn?

736
00:35:15,510 --> 00:35:16,430
Çi belayê te heye?

737
00:35:16,490 --> 00:35:16,910
Kêşe çîye?

738
00:35:16,990 --> 00:35:18,830
Ew ne hevalek pir ne hevkar e,
rast?

739
00:35:23,090 --> 00:35:24,210
Oh, divê tu min henekê xwe bikî.

740
00:35:24,420 --> 00:35:24,760
Çi?

741
00:35:25,130 --> 00:35:25,780
Min çi kir?

742
00:35:25,781 --> 00:35:26,680
Hûn bi rastî dizanin ku çi bikin.

743
00:35:26,681 --> 00:35:27,060
Min çi kir?

744
00:35:27,280 --> 00:35:28,280
Hey.

745
00:35:29,850 --> 00:35:31,721
Divê wê... Ew heye
ku hemamê bikar bînin.

746
00:35:32,460 --> 00:35:33,460
Okay.

747
00:35:55,740 --> 00:35:56,740
Li ku derê ye?

748
00:35:57,840 --> 00:36:00,100
Pêşveçûna raporkirina pêla berfireh û
derxistin.

749
00:36:01,800 --> 00:36:02,800
Ji çi?

750
00:36:21,570 --> 00:36:24,120
Baregeha Hêza Hewayî ya Homestead li Florida li
1973.

751
00:36:26,230 --> 00:36:27,230
Yê bi Nixon re kî ye?

752
00:36:27,850 --> 00:36:29,500
Stêrkek mezin a televîzyonê di salên 50-an de.

753
00:36:29,501 --> 00:36:30,840
Nixon dixwest ku wî bandor bike.

754
00:36:30,940 --> 00:36:31,940
Oh, ez dibînim.

755
00:37:19,760 --> 00:37:21,000
Ma ew zarok in?

756
00:37:21,760 --> 00:37:22,760
No.

757
00:37:26,470 --> 00:37:27,820
Ma ew mirov in?

758
00:37:29,160 --> 00:37:30,160
No.

759
00:37:34,410 --> 00:37:35,530
Ma ew mirov in?

760
00:37:49,140 --> 00:37:50,500
Ev beşa paşîn zehmet e ku meriv temaşe bike.

761
00:37:52,880 --> 00:37:54,780
Ya ku Hugo nîşanî min da ew e ku ez ketim hundur
ev.

762
00:37:56,840 --> 00:37:57,840
Okay?

763
00:38:03,640 --> 00:38:04,640
Okay.

764
00:38:14,960 --> 00:38:16,100
Sedatives Apple.

765
00:38:16,340 --> 00:38:17,580
Ez nexweşek stresê ya bingehîn im.

766
00:38:17,581 --> 00:38:18,680
Pêşî... Okay.

767
00:38:18,740 --> 00:38:18,760
Okay.

768
00:38:18,761 --> 00:38:19,880
Ez naxwazim... Ez naxwazim biaxivim

769
00:38:28,260 --> 00:38:29,100
ji te re pir zêde.

770
00:38:29,120 --> 00:38:29,900
Ez bersivek nimûne wernagirim.

771
00:38:30,000 --> 00:38:30,580
Xemgîniyek min heye.

772
00:38:30,685 --> 00:38:32,400
Ji min re hinekî bersiv lazim e... Tu
dizanin ez çi dibêjim?

773
00:38:32,480 --> 00:38:35,680
Min dewlet heye... 18-17
çend deqîqe berî ku ez gazî te bikim.

774
00:38:36,200 --> 00:38:37,200
Di senaryoyê de ye.

775
00:38:37,335 --> 00:38:39,300
Senaryoya herî dawî
ye... Neyînî.

776
00:38:39,580 --> 00:38:40,580
Audist bêtir hewce dike.

777
00:38:40,790 --> 00:38:41,560
Hûn dikarin di nîvê rê de biçin.

778
00:38:41,800 --> 00:38:42,800
Niha bikin.

779
00:38:43,000 --> 00:38:43,660
Têxe wê.

780
00:38:43,760 --> 00:38:44,760
Niha.

781
00:38:47,340 --> 00:38:47,740
Zêdetir heye.

782
00:38:47,741 --> 00:38:48,020
Ma hûn difikirin ku we heye?

783
00:38:48,021 --> 00:38:48,040
Te ew girt.

784
00:38:48,041 --> 00:38:48,080
Te ew girt.

785
00:38:48,081 --> 00:38:49,081
Hmm...

786
00:39:00,500 --> 00:39:01,500
Zêdetir heye.

787
00:39:02,730 --> 00:39:03,900
79 salên din.

788
00:39:07,160 --> 00:39:08,160
Hemî min hene.

789
00:39:30,680 --> 00:39:33,400
Hugo tenê yê ku têkiliyek hebû
bi wê re.

790
00:39:34,000 --> 00:39:35,800
Û wî dizanibû ku ew bi vê yekê re çi dike
tişt.

791
00:39:36,120 --> 00:39:36,760
Bikişîne.

792
00:39:36,761 --> 00:39:37,761
Ji wî re bêje ev Dayton e.

793
00:39:44,020 --> 00:39:45,260
Amûrê bide min.

794
00:39:45,560 --> 00:39:46,340
Ev Stêrk e.

795
00:39:46,440 --> 00:39:48,560
Cara paşîn ku min kişandiye jêr 90
tu rabe.

796
00:39:48,870 --> 00:39:50,640
Li tachyarrhythmias of drill temaşe bikin
leverage.

797
00:40:16,450 --> 00:40:17,130
Başim!

798
00:40:17,270 --> 00:40:18,270
Başim!

799
00:40:18,770 --> 00:40:19,770
Çi qewimî?

800
00:40:22,640 --> 00:40:23,640
bala min hebû.

801
00:40:24,380 --> 00:40:25,100
Berê xwe da.

802
00:40:25,240 --> 00:40:26,720
Hîn ji bo perçeyek duyemîn aramtir.

803
00:40:28,580 --> 00:40:28,980
Sledgehammer.

804
00:40:28,981 --> 00:40:29,380
Whiteout.

805
00:40:29,805 --> 00:40:31,205
Hemî hewa ji pişika min kêşand.

806
00:40:32,335 --> 00:40:33,335
Ma ew ezmûnek e?

807
00:40:33,800 --> 00:40:34,800
Ma hûn nekarin dakevin?

808
00:40:37,580 --> 00:40:38,580
Ew nikare qebûl bike.

809
00:40:38,680 --> 00:40:39,680
Ez nizanim.

810
00:40:40,160 --> 00:40:41,160
Ew xortê Hugo ye.

811
00:40:42,090 --> 00:40:43,770
Dê gelek tişt hebe ku em nebin
dizanin.

812
00:40:44,100 --> 00:40:44,500
Belkî.

813
00:40:44,680 --> 00:40:46,280
Ez ê venegerim wir da ku bibînim.

814
00:40:56,690 --> 00:40:57,970
Daneyên li ser hevalê xwe bikişînin.

815
00:40:59,934 --> 00:41:02,980
Bernameyên vegerê hene
craft exotic.

816
00:41:04,705 --> 00:41:07,100
Lêpirsîna biyolojîkên ne-mirovî.

817
00:41:08,260 --> 00:41:10,740
Endezyariya berevajî û teknolojî
îstîsmarkirin.

818
00:41:11,095 --> 00:41:12,095
Hemî wê.

819
00:41:12,790 --> 00:41:16,440
Ji hêla Wardex, Wezareta Parastinê ve tê rêvebirin,
û pîşesaziya parastinê.

820
00:41:17,810 --> 00:41:20,283
Ew asta herî bilind e
yên leşkerî û taybet

821
00:41:20,284 --> 00:41:23,321
dabeşkirina sektora
di dîroka Amerîkî de.

822
00:41:24,280 --> 00:41:26,900
Ew ji destpêka salên 70-an ve bêyî me rêve dibin
fînansekirina hikûmetê.

823
00:41:27,080 --> 00:41:29,040
Gelek dolarên bacê ku hewl bidin û veşêrin.

824
00:41:29,041 --> 00:41:30,935
Û berhemên derveyî cîhanê
pir bi kêr in

825
00:41:30,936 --> 00:41:33,020
di destan de bihêlin
karbidestên tayînkirî.

826
00:41:33,300 --> 00:41:34,620
Bi taybetî piştî tiştê Nixon.

827
00:41:36,130 --> 00:41:38,160
Serok piştî heştan dîsa sivîl in
salan.

828
00:41:38,375 --> 00:41:41,980
Ji ber vê yekê êdî sedemek xwendina wan tune
li ser yek ji vê.

829
00:41:44,720 --> 00:41:47,020
Ez beşek ji hemûyan bûm heta ku min çi dît
te tenê dît.

830
00:41:49,020 --> 00:41:50,020
Ev hemû disekine.

831
00:41:50,520 --> 00:41:51,520
Niha.

832
00:41:52,580 --> 00:41:53,580
Hûn ê çi bikin?

833
00:41:54,720 --> 00:41:55,720
Daxuyaniya tevahî.

834
00:41:56,950 --> 00:41:57,660
Ji hemû cîhanê re.

835
00:41:57,661 --> 00:41:59,120
Hemû bi carekê.

836
00:42:02,670 --> 00:42:04,620
Ma we fikirî ku ew ê çi bandor bike
heye?

837
00:42:06,380 --> 00:42:07,380
Li ser her tiştî?

838
00:42:09,240 --> 00:42:10,240
Çi?

839
00:42:11,450 --> 00:42:14,680
Ne li ser min e ku ez biryar bidim ka ew baş e
an jî xerab e ku mirov bizane.

840
00:42:16,675 --> 00:42:18,441
Wê demê ew çawa li ser we ye
biryarê bide ku mafê

841
00:42:18,442 --> 00:42:20,460
zanibin ji girantir e
encamên zanînê?

842
00:42:21,700 --> 00:42:23,316
Ma hûn dibêjin em vê yekê ji Wardex re bihêlin?

843
00:42:23,340 --> 00:42:25,880
Ji ber ku wan jixwe ev biryar daye
aîdî wan e.

844
00:42:25,960 --> 00:42:26,960
Ev...

845
00:42:27,290 --> 00:42:28,740
rastiya bingehîn li ser gerdûnê.

846
00:42:28,800 --> 00:42:29,240
Ew xelet e.

847
00:42:29,380 --> 00:42:30,380
Hûn nikarin vê yekê bikin.

848
00:42:31,900 --> 00:42:32,900
Bifikirin...

849
00:42:35,940 --> 00:42:37,040
Mirov wê wan weke xwedayan bibîne.

850
00:42:37,060 --> 00:42:38,260
Ew ê dev ji baweriya Xwedê berdin.

851
00:42:39,620 --> 00:42:40,620
Em ji dêrê derketin.

852
00:42:41,375 --> 00:42:42,655
Ne ji ber ku min dev ji baweriyê berda.

853
00:42:42,700 --> 00:42:45,640
Ji ber ku êdî ez nikarim bi teqez bibêjim
ku Xwedê xwedayî ye.

854
00:42:45,820 --> 00:42:48,480
Lê ez bi kûr bawer dikim ku ew e
bingehîn.

855
00:42:51,200 --> 00:42:52,600
Ew çawa em xwe pênase dikin.

856
00:42:52,720 --> 00:42:54,760
Ya ku hemû şaristaniyan diparêze ew e
hev.

857
00:42:57,280 --> 00:42:59,920
Em hatine mezin kirin ku bi bilindtirîn bawer bikin
bûn.

858
00:42:59,980 --> 00:43:02,840
Û niha hûn dixwazin serweriya rastîn nîşanî me bidin
hebûnên?

859
00:43:04,360 --> 00:43:05,480
Mirov nikare herduyan jî bi rê ve bibe.

860
00:43:08,020 --> 00:43:09,160
Helbet nikarin.

861
00:43:10,100 --> 00:43:11,400
Na, nikarin.

862
00:43:12,320 --> 00:43:14,160
Ji nişka ve li dîroka me binêre
guhertin.

863
00:43:14,880 --> 00:43:15,880
Û niha?

864
00:43:17,120 --> 00:43:19,080
Digel ku cîhan di nav hemî me de biteqe
rûyên?

865
00:43:21,500 --> 00:43:22,940
Hûn ê bibin panîk û kaos.

866
00:43:23,090 --> 00:43:24,980
Û Xwedê alîkariya me bike.

867
00:43:29,970 --> 00:43:31,290
Hûn ji min hêvî dikirin ku ez kontrol bikim.

868
00:43:42,970 --> 00:43:43,970
No sînyala.

869
00:43:46,410 --> 00:43:47,410
No sînyala.

870
00:43:48,770 --> 00:43:49,810
Li aliyê din ê çiyê biceribînin.

871
00:43:49,830 --> 00:44:21,630
dengek tirsnak Were!

872
00:44:21,690 --> 00:44:22,690
Derî!

873
00:44:23,230 --> 00:44:27,390
Ax bibore, bibore.

874
00:44:28,270 --> 00:44:29,270
John, John ...

875
00:44:36,610 --> 00:44:37,010
Hello?

876
00:44:37,011 --> 00:44:41,779
Ger we ew jî avêt hundur
Fransî, ez bi Xwedê re sond dixwim, min heye

877
00:44:41,780 --> 00:44:44,710
demeke pir dirêj li bendê man
dema ku ez te bibînim, Miss Fairchild.

878
00:44:45,970 --> 00:44:46,970
Ev kêye?

879
00:44:47,650 --> 00:44:48,650
Hevalek.

880
00:44:50,184 --> 00:44:54,830
Û eger ez li ser te rast bim, Margaret,
eger ez nebim tu yê bizanibî.

881
00:44:55,170 --> 00:44:55,950
Ez te hez dikim.

882
00:44:55,951 --> 00:44:58,450
Ez êdî te nas nakim, lê ez dizanim
çi tê serê min.

883
00:44:58,750 --> 00:45:00,950
Pir hindik kes dikarin vê jî îdare bikin
tu.

884
00:45:01,130 --> 00:45:02,330
Ez îdare nakim.

885
00:45:02,350 --> 00:45:02,770
Ez ne.

886
00:45:02,810 --> 00:45:03,810
Ez ditirsim.

887
00:45:03,850 --> 00:45:05,090
Ez ji aqilê xwe ditirsim.

888
00:45:05,091 --> 00:45:08,450
Ji ber ku hûn tenê rêwîyek li ser xwe ne
rê li cihekî.

889
00:45:10,210 --> 00:45:11,246
Ka em ji we re bibin alîkar ku hûn biçin wir.

890
00:45:11,270 --> 00:45:11,750
Alîkariya min bike çawa?

891
00:45:11,870 --> 00:45:12,310
Mebesta te çi ye?

892
00:45:12,370 --> 00:45:14,950
Em dixwazin parastina xwe pêşkêşî we bikin.

893
00:45:15,890 --> 00:45:18,650
Me ji destgirtinê heta paşî paşde girt
me rapora weya hewayê dît.

894
00:45:19,070 --> 00:45:20,070
Te paşde girt?

895
00:45:20,130 --> 00:45:20,910
Mebesta te çi ye?

896
00:45:20,970 --> 00:45:21,970
Kutana bizmarî?

897
00:45:22,110 --> 00:45:23,350
Ma hûn ê hewceyê parêzerek bibin?

898
00:45:27,160 --> 00:45:29,160
873-2626 kî ye?

899
00:45:32,850 --> 00:45:35,530
Ji ber ku hûn wê hejmarê dizanin, divê hûn
jixwe dizanin ku ew aîdê kê ye.

900
00:45:38,890 --> 00:45:39,890
Kellner?

901
00:45:40,390 --> 00:45:41,390
Kellner?

902
00:45:41,430 --> 00:45:42,430
Baş e.

903
00:45:43,250 --> 00:45:44,250
Bi baldarî guhdarî bikin.

904
00:45:44,884 --> 00:45:45,930
Hûn nikarin biçin malê.

905
00:45:46,290 --> 00:45:49,750
Ger di hişê we de rêgezek din hebe,
meyleke nezelal be jî, bişopîne.

906
00:45:50,445 --> 00:45:52,786
Ger em karibin we bi têlefonê bibînin, yên din dikarin
te li dinyayê bibîne.

907
00:45:52,810 --> 00:45:53,550
Pir dereng e.

908
00:45:53,610 --> 00:45:54,870
Jixwe wan ez dîtim.

909
00:45:55,130 --> 00:45:55,490
Man.

910
00:45:55,890 --> 00:45:56,250
Derhal.

911
00:45:56,910 --> 00:45:57,630
Têlefona xwe hilweşînin.

912
00:45:57,900 --> 00:45:58,930
Hûn ê çawa min bibînin?

913
00:45:59,130 --> 00:46:00,646
Baweriya min heye ku hûn ê me bibînin.

914
00:46:00,670 --> 00:46:01,670
Niha bikin.

915
00:46:03,430 --> 00:46:04,350
Bisekine, bisekine, bisekine.

916
00:46:04,390 --> 00:46:05,390
Hûn çi dikin?

917
00:46:07,270 --> 00:46:07,990
Vegere.

918
00:46:08,030 --> 00:46:08,450
Telefonek hebû.

919
00:46:08,690 --> 00:46:08,810
Çi?

920
00:46:08,950 --> 00:46:09,950
Vegere.

921
00:46:10,230 --> 00:46:12,306
Ez dixwazim bibînim
ku ez pir giran im

922
00:46:12,307 --> 00:46:14,210
vir û wê zalim
Ez pê re digerim.

923
00:46:14,230 --> 00:46:15,610
Niha ew telefonek 600 dolar e.

924
00:46:17,070 --> 00:46:19,530
Welê, ew hîn jî têlefonek $ 600 e ji ber ku hûn
bêriya wê kiriye.

925
00:46:19,610 --> 00:46:21,206
Ji ber vê yekê heya ku hûn qezayê bibihîzin pêş de bikişînin.

926
00:46:21,230 --> 00:46:22,230
Haydê.

927
00:46:26,410 --> 00:46:27,270
Wey xwedê.

928
00:46:27,330 --> 00:46:28,010
Te dîsa bêriya wê kir.

929
00:46:28,090 --> 00:46:28,510
Wey xwedê.

930
00:46:28,690 --> 00:46:29,690
Okay.

931
00:46:41,330 --> 00:46:42,050
Berdewam kirin.

932
00:46:42,170 --> 00:46:43,170
Berdewam kirin.

933
00:46:54,440 --> 00:46:54,800
Okay.

934
00:46:55,220 --> 00:46:55,580
Okay.

935
00:46:55,700 --> 00:46:56,040
De em herin.

936
00:46:56,380 --> 00:46:57,380
Ko?

937
00:46:58,840 --> 00:46:59,200
Bakûr.

938
00:46:59,800 --> 00:47:00,160
Çima?

939
00:47:00,460 --> 00:47:02,220
Ji ber ku li wir Daniel Kellner heye
got.

940
00:47:02,400 --> 00:47:02,560
Wey xwedê.

941
00:47:02,700 --> 00:47:04,400
Ev heval kî ye?

942
00:47:04,480 --> 00:47:06,616
Ma ev zilamek ji paşeroja te ye
te qet ji min re got?

943
00:47:06,640 --> 00:47:06,720
Ez ne James im.

944
00:47:06,721 --> 00:47:07,480
Em ê bi serê xwe bikevin.

945
00:47:07,520 --> 00:47:08,676
Ez nizanim ez li vir çi dikim.

946
00:47:08,700 --> 00:47:09,540
Ez nizanim ew kî ye.

947
00:47:09,580 --> 00:47:10,900
Ez tenê dizanim ku ew li cihekî bakur e.

948
00:47:10,940 --> 00:47:11,940
Tiştê ku ez dizanim ev e.

949
00:47:12,020 --> 00:47:12,340
Okay?

950
00:47:12,940 --> 00:47:13,620
Heye em herin.

951
00:47:13,660 --> 00:47:14,660
Ew deng çi ye?

952
00:47:17,200 --> 00:47:18,200
Ew bahoz e.

953
00:47:18,640 --> 00:47:18,740
Oh.

954
00:47:18,860 --> 00:47:19,860
Okay.

955
00:47:19,900 --> 00:47:20,900
Weather şimmy?

956
00:47:21,100 --> 00:47:21,840
Tenê piçek.

957
00:47:22,020 --> 00:47:22,380
Okay.

958
00:47:22,381 --> 00:47:23,381
Divê em herin.

959
00:47:23,500 --> 00:47:24,500
Okay.

960
00:48:11,689 --> 00:48:13,400
Me Kellner li ser 2626 heye.

961
00:48:15,695 --> 00:48:17,055
Li vîdyoya ku min ji we re şandiye binêre.

962
00:48:17,800 --> 00:48:18,160
Okay.

963
00:48:18,161 --> 00:48:19,161
Bisekine.

964
00:48:24,780 --> 00:48:25,140
Yeah.

965
00:48:25,300 --> 00:48:25,640
Wiha?

966
00:48:26,214 --> 00:48:27,780
Ew ya ku em li benda wê bûn.

967
00:48:29,320 --> 00:48:29,680
Ew?

968
00:48:29,681 --> 00:48:30,040
Çima?

969
00:48:30,424 --> 00:48:31,440
Ma te wê nebihîst?

970
00:48:32,900 --> 00:48:33,260
Yeah.

971
00:48:33,280 --> 00:48:34,280
Min ew bihîst.

972
00:48:34,320 --> 00:48:35,380
Û hûn hîn jî dipirsin çima?

973
00:48:36,240 --> 00:48:37,880
Ji tiştên ku hûn nizanin netirsin.

974
00:48:37,940 --> 00:48:38,980
Tiştê ku wê bigota ev bû.

975
00:48:40,900 --> 00:48:42,460
Ji tiştên ku hûn nizanin netirsin.

976
00:48:42,969 --> 00:48:44,000
Wê got.

977
00:48:44,700 --> 00:48:45,700
Te ew nebihîst?

978
00:48:47,429 --> 00:48:48,500
Me hemûyan ew bihîst.

979
00:48:49,120 --> 00:48:50,320
Em dikarin wê fêm bikin.

980
00:48:50,400 --> 00:48:51,400
Ew ne îngilîzî ye.

981
00:48:51,480 --> 00:48:52,500
Helbet ew e.

982
00:48:53,220 --> 00:48:54,600
Ez niha lê guhdarî dikim.

983
00:48:55,440 --> 00:48:57,560
Ez te dişînim Kansas City,
ew ji ku derê ye.

984
00:48:57,800 --> 00:48:58,820
Em ê erebeyek ji we re bînin.

985
00:48:58,900 --> 00:49:00,420
Bisekine, bîskekê bisekine.

986
00:49:00,680 --> 00:49:01,620
Ma hûn nabihîzin?

987
00:49:01,700 --> 00:49:02,880
Ew bi tevahî zelal e.

988
00:49:03,080 --> 00:49:04,680
Ew berê li ser qereqol û dorhêlan diaxivin.

989
00:49:04,960 --> 00:49:06,336
Ma we ev ji kesên din re lîstiye?

990
00:49:06,360 --> 00:49:07,360
Bi min re bimîne.

991
00:49:08,380 --> 00:49:10,900
Mifteya jûreya motelê dê di gerîdeyê de bi
dîrektîfên.

992
00:49:11,580 --> 00:49:13,260
Santiago dê sibê we bistîne.

993
00:49:13,540 --> 00:49:15,800
Wê hingê, ez ê bizanim ku paşê çi tê.

994
00:49:16,040 --> 00:49:18,760
Hugo, tu ji min ditirsînî.

995
00:49:19,200 --> 00:49:21,340
Hûn du kes in, Daniel.

996
00:49:22,820 --> 00:49:25,820
Her tim hûn her du bûn.

997
00:51:35,430 --> 00:51:36,070
Ez ê rast vegerim.

998
00:51:36,071 --> 00:51:37,370
Rojbûna Daniel...

999
00:51:38,220 --> 00:51:39,990
...ji Elena, kurê min.

1000
00:51:41,510 --> 00:51:42,510
Spas dikim, Toto.

1001
00:52:20,779 --> 00:52:21,820
Silav, Jane.

1002
00:52:23,180 --> 00:52:24,180
Ji kerema xwe ve.

1003
00:52:25,540 --> 00:52:26,540
Rûniştinek hebe.

1004
00:52:33,960 --> 00:52:35,640
Tu niha li ku yî, Jane?

1005
00:52:36,560 --> 00:52:37,560
Cihê te çi ye?

1006
00:52:38,980 --> 00:52:40,060
Ez nizanim.

1007
00:52:40,180 --> 00:52:41,180
Rehet bike, kerem bike.

1008
00:52:45,430 --> 00:52:46,190
Hûn kê ne?

1009
00:52:46,310 --> 00:52:47,910
Ez bersiva pirsê nizanim.

1010
00:52:49,210 --> 00:52:50,530
Ma hûn hîn jî bi Daniel Kelvin re ne?

1011
00:52:57,470 --> 00:52:58,470
Ew li derve ye.

1012
00:53:02,680 --> 00:53:03,720
Baş e, tu şeva borî bûyî?

1013
00:53:13,500 --> 00:53:14,500
Mezrîb!

1014
00:53:19,780 --> 00:53:20,780
Mezrîb!

1015
00:53:22,120 --> 00:53:23,120
Mezrîb!

1016
00:53:24,540 --> 00:53:25,580
Tu şeva borî li ku bûyî?

1017
00:53:27,834 --> 00:53:29,440
Keşîşxaneya St. Clair di berbangê de.

1018
00:53:30,740 --> 00:53:31,760
Keşîşxaneya St. Clair?

1019
00:53:32,740 --> 00:53:33,740
Bê guman.

1020
00:53:34,420 --> 00:53:36,340
Tê bîra min St. Clair ji roja Yekşemê
dibistanê.

1021
00:53:37,670 --> 00:53:39,280
Ew pir nexweş bû ku neçû merasima nîvê şevê.

1022
00:53:39,380 --> 00:53:40,700
Li şûna wê dîtiniyek wê hebû.

1023
00:53:42,380 --> 00:53:43,580
Ew yekcar li du cihan bû.

1024
00:53:43,720 --> 00:53:44,720
Wek min.

1025
00:53:47,560 --> 00:53:48,680
Keşîşxaneya St.

1026
00:53:48,740 --> 00:53:50,660
Ew 13 mîl li başûrê rojhilatê navçeyê girt.

1027
00:53:51,270 --> 00:53:52,830
Dema ku hûn derketin, hûn bi kîjan rê ve ajotin?

1028
00:53:57,060 --> 00:53:58,060
Ez nizanim.

1029
00:53:58,380 --> 00:53:59,380
Roj hilatibû?

1030
00:54:02,980 --> 00:54:03,980
Erê.

1031
00:54:04,610 --> 00:54:06,130
We ajot nav wê yan jê dûr ket?

1032
00:54:09,700 --> 00:54:10,700
Li aliyê rastê bû.

1033
00:54:13,365 --> 00:54:14,740
Ez ji te hez nakim.

1034
00:54:15,400 --> 00:54:16,400
Ne hewce ye.

1035
00:54:17,120 --> 00:54:18,120
Roj li rastê.

1036
00:54:18,295 --> 00:54:19,260
Roj li rastê.

1037
00:54:19,280 --> 00:54:20,280
Ew ber bi bakur ve diçin.

1038
00:54:20,330 --> 00:54:21,330
Dibe ku li bakurê rojavayê.

1039
00:54:21,515 --> 00:54:23,260
Dibe ku li ser 2718 an navdewletê be.

1040
00:54:23,400 --> 00:54:24,300
Navdewletî ne gengaz e.

1041
00:54:24,309 --> 00:54:26,160
Bala xwe bidin ser rêyên pêşiyê an wîlayetê
otoban.

1042
00:54:26,359 --> 00:54:27,720
Ma te nîşanek kolanê derbas kir?

1043
00:54:29,100 --> 00:54:30,100
Erê.

1044
00:54:30,460 --> 00:54:31,460
Ew çi dibêje?

1045
00:54:36,634 --> 00:54:37,634
Bihara Zîv.

1046
00:54:38,199 --> 00:54:39,310
120 mîl.

1047
00:54:39,750 --> 00:54:40,510
Nîşana kolanê.

1048
00:54:40,610 --> 00:54:41,190
Bihara Zîv.

1049
00:54:41,390 --> 00:54:42,390
120 mîl.

1050
00:54:42,470 --> 00:54:45,190
Ji 26-ê nîv deh bajarokên min hene.

1051
00:54:45,191 --> 00:54:46,191
Zîv Hollow.

1052
00:54:46,490 --> 00:54:46,970
Oakshade.

1053
00:54:47,230 --> 00:54:47,710
Ironmere.

1054
00:54:47,990 --> 00:54:48,470
Stonemont.

1055
00:54:48,610 --> 00:54:49,830
Ji bo bêtir agahdarî biceribînin, Jane.

1056
00:54:50,455 --> 00:54:51,690
Te din çi derbas kir?

1057
00:54:54,290 --> 00:54:55,290
Çemek.

1058
00:54:55,330 --> 00:54:56,330
Çemek derbas bû?

1059
00:54:57,370 --> 00:54:59,090
Piştî wê we nîşanek ji bo bajarekî dît?

1060
00:55:01,950 --> 00:55:02,430
Erê.

1061
00:55:02,470 --> 00:55:02,670
nayê bîra min.

1062
00:55:02,671 --> 00:55:03,671
Çi got?

1063
00:55:09,354 --> 00:55:10,354
Sykesville.

1064
00:55:11,790 --> 00:55:12,230
Sykesville.

1065
00:55:12,231 --> 00:55:13,231
Sykesville.

1066
00:55:13,584 --> 00:55:15,010
Qad tê tengkirin.

1067
00:55:15,450 --> 00:55:16,450
Bişopînin û li hev bikin.

1068
00:55:17,030 --> 00:55:18,530
Charlie 27, pêşengiyê bike.

1069
00:55:18,590 --> 00:55:19,590
Tu çar mîl dûrî.

1070
00:55:19,670 --> 00:55:21,090
Leza qanûnî ya herî zêde biparêzin.

1071
00:55:21,810 --> 00:55:24,210
Piştî ku te nîşanek dît, çiqas zû te kir
dorê bike?

1072
00:55:24,890 --> 00:55:25,890
Çend deqîqe.

1073
00:55:26,030 --> 00:55:27,030
Çend deqîqe?

1074
00:55:27,190 --> 00:55:28,270
Te zivirî rast an çep?

1075
00:55:28,850 --> 00:55:29,290
Rast.

1076
00:55:29,490 --> 00:55:30,490
Rast?

1077
00:55:30,680 --> 00:55:32,160
Navê rê tê bîra te?

1078
00:55:33,330 --> 00:55:34,330
No.

1079
00:55:34,650 --> 00:55:36,250
Di derbarê rê de tiştek tê bîra we?

1080
00:55:45,540 --> 00:55:46,700
Rêyeke ax bû.

1081
00:55:48,034 --> 00:55:49,034
Rêya mirî.

1082
00:55:49,160 --> 00:55:49,920
Ash Hollow Road.

1083
00:55:50,100 --> 00:55:51,796
Sê û çarek kîlometre li derve
Sykesville.

1084
00:55:51,820 --> 00:55:52,820
Dawiya mirinê.

1085
00:55:53,540 --> 00:55:54,540
Farmhouse di dawiyê de.

1086
00:55:54,620 --> 00:55:55,620
Ew dîtin.

1087
00:55:56,140 --> 00:55:57,200
Ash Hollow Road.

1088
00:55:57,500 --> 00:55:59,080
Target xaniyek çandiniyê ye.

1089
00:56:06,540 --> 00:56:07,140
Te ew kiriye.

1090
00:56:07,160 --> 00:56:08,280
Te pir baş kiriye, Jane.

1091
00:56:08,660 --> 00:56:09,960
Xizmetek ji bo welatekî.

1092
00:56:11,200 --> 00:56:12,920
Divê ez tiştekî din ji we bipirsim.

1093
00:56:14,600 --> 00:56:20,520
Ger em nikaribin Daniel bibînin, an jî em bêriya wî dikin
dîsa, dibe ku hûn hewce ne ku wî bixwe rawestînin.

1094
00:56:21,340 --> 00:56:22,340
Bi her awayî hûn dikarin.

1095
00:56:29,640 --> 00:56:30,320
Darvekirin.

1096
00:56:30,460 --> 00:56:32,060
Ger hûn tenê darve bikin, ez 62 salî me.

1097
00:56:32,260 --> 00:56:33,100
Rêjeya dil dadikeve.

1098
00:56:33,200 --> 00:56:34,200
Daket 59.

1099
00:56:34,320 --> 00:56:35,980
O2 93 ye û dikeve.

1100
00:56:36,260 --> 00:56:36,700
91.

1101
00:56:36,701 --> 00:56:37,701
91.

1102
00:56:41,300 --> 00:56:42,840
92 û 60 xwedî dikin.

1103
00:56:43,000 --> 00:56:44,240
O2 hîn jî dadikeve.

1104
00:56:44,280 --> 00:56:45,280
Werin em dest bi çentekirinê bikin.

1105
00:56:45,740 --> 00:56:46,740
Hiya.

1106
00:56:47,640 --> 00:56:48,640
Berdewam kirin.

1107
00:56:49,140 --> 00:56:50,140
Her berçavê min!

1108
00:56:57,080 --> 00:56:58,080
Jane.

1109
00:57:00,050 --> 00:57:01,880
Tiştê ku Daniel hewl dide bike xelet e.

1110
00:57:03,400 --> 00:57:04,400
Ew xeter e.

1111
00:57:05,960 --> 00:57:08,620
Ew ê hevsengiyê di berê de bigire
cîhana bêîstîkrar.

1112
00:57:10,220 --> 00:57:10,780
Erê.

1113
00:57:11,180 --> 00:57:12,500
Jane, tu dikarî wî rawestî?

1114
00:57:12,700 --> 00:57:13,700
Ger hewce bû.

1115
00:57:14,320 --> 00:57:15,320
No.

1116
00:57:16,020 --> 00:57:17,020
No.

1117
00:57:19,840 --> 00:57:24,180
Bavo, eger tu bixwazî, bila vê keriyê bihêle
ji min re derbas bibe.

1118
00:57:25,480 --> 00:57:27,340
Lê ne wek ku ez dixwazim, lê wek ku hûn dixwazin.

1119
00:57:28,760 --> 00:57:30,260
Û Mesîh paşê çi got?

1120
00:57:32,680 --> 00:57:34,260
Bi daxwaza min, daxwaza te bê kirin.

1121
00:57:36,210 --> 00:57:38,840
Ger dem hat ez ê bi te re bim.

1122
00:57:39,480 --> 00:57:44,560
Û çalakiya te, Jane, ji hezkirina
Daniel, ji hezkirina ji bo nijada mirovan.

1123
00:57:51,300 --> 00:57:52,300
Hêdî hêdî.

1124
00:57:56,000 --> 00:57:57,000
Çep ber bi rastê.

1125
00:58:00,340 --> 00:58:01,340
Bisekine.

1126
00:58:02,980 --> 00:58:03,980
Şîyar be.

1127
00:58:26,580 --> 00:58:27,260
Telefona xwe bide min!

1128
00:58:27,261 --> 00:58:27,800
Ax, şit!

1129
00:58:28,040 --> 00:58:28,640
Telefona xwe bide min!

1130
00:58:28,760 --> 00:58:28,900
Çi?

1131
00:58:29,100 --> 00:58:31,800
Baş e, bisekine, bisekine!

1132
00:58:32,240 --> 00:58:34,080
Çi, da ku hûn dikarin wê ji pencereyê bavêjin
dîsa?

1133
00:58:37,730 --> 00:58:38,976
Hey, Hugo, çima ez tenê me?

1134
00:58:39,000 --> 00:58:39,700
Daniel Kellner!

1135
00:58:39,920 --> 00:58:40,760
Wey xwedê.

1136
00:58:40,880 --> 00:58:41,880
Daniel Kellner.

1137
00:58:41,960 --> 00:58:42,960
Ew dizanin tu li ku yî.

1138
00:58:43,380 --> 00:58:44,540
Ew dizanin, hûn fêm dikin?

1139
00:58:44,900 --> 00:58:45,900
Ev kêye?

1140
00:58:46,050 --> 00:58:47,560
Vegere mal.

1141
00:58:48,660 --> 00:58:50,120
Scanlan kevok li ser Jane.

1142
00:58:50,180 --> 00:58:51,520
Ma ew ji we re tiştek tê wateya?

1143
00:58:51,860 --> 00:58:53,080
Wan hûn dîtin.

1144
00:58:53,100 --> 00:58:56,780
Ez nizanim tu kî yî û ez jî nizanim
ew kî ne, lê ew ê te bikujin.

1145
00:58:56,940 --> 00:58:58,700
Telefona min bide min!

1146
00:58:59,260 --> 00:59:01,380
Wey xwedê!

1147
00:59:02,685 --> 00:59:04,005
Ez pir bi şêtîya te ya dîn mam!

1148
01:00:21,260 --> 01:00:22,260
Ez ê te bikujim.

1149
01:00:45,120 --> 01:00:46,250
Ez ê te bikujim.

1150
01:00:50,820 --> 01:00:51,820
Baş e, baş e, baş e.

1151
01:01:06,930 --> 01:01:10,070
Vegere wir.

1152
01:01:14,610 --> 01:01:25,440
Ezê te bikujim.

1153
01:01:26,540 --> 01:01:27,780
Ez ne mêr im!

1154
01:01:37,490 --> 01:01:37,970
Şîyar be!

1155
01:01:37,990 --> 01:01:38,070
Ez çi dikim?

1156
01:01:38,090 --> 01:01:38,110
Ez çi dikim?

1157
01:01:38,111 --> 01:01:38,170
Ez çi dikim?

1158
01:01:38,190 --> 01:01:39,190
Ez çi dikim?

1159
01:01:52,670 --> 01:01:53,670
Ez çi dikim?

1160
01:03:32,440 --> 01:03:32,940
Serê wî temaşe bike.

1161
01:03:33,140 --> 01:03:33,860
Destê wî dirêj bike.

1162
01:03:33,940 --> 01:03:34,940
Ji min re qeflek bisîkletê lazim e.

1163
01:03:48,610 --> 01:03:49,610
Bike xwarê!

1164
01:04:08,550 --> 01:04:09,990
Na, Jamie, ew ne tu bûyî!

1165
01:04:10,070 --> 01:04:10,510
Ew ne tu bû!

1166
01:04:10,710 --> 01:04:11,710
Ew Scam bû!

1167
01:04:11,930 --> 01:04:12,490
The device!

1168
01:04:12,770 --> 01:04:13,150
The device!

1169
01:04:13,450 --> 01:04:14,010
Yek, du, sê.

1170
01:04:14,050 --> 01:04:15,510
Yek, du, sê, herin.

1171
01:04:22,305 --> 01:04:23,425
Çi dojehê tenê qewimî?

1172
01:04:29,100 --> 01:04:29,740
Amûrê ewle bikin!

1173
01:04:29,820 --> 01:04:30,080
Zû!

1174
01:04:30,081 --> 01:04:30,500
Girtin.

1175
01:04:30,501 --> 01:04:30,860
Ez bi destan im.

1176
01:04:31,100 --> 01:04:32,100
Ez bi destan im.

1177
01:04:50,250 --> 01:04:51,250
Tu çi dibînî?

1178
01:05:34,050 --> 01:05:34,710
Hûn çi dikin?

1179
01:05:35,010 --> 01:05:36,010
Ew çi dikin?

1180
01:06:08,470 --> 01:06:13,370
Ew hemî difikirin

1181
01:06:33,560 --> 01:06:34,640
ew Will diçe dojehê.

1182
01:06:34,860 --> 01:06:36,340
Pêdivî ye ku ji Jackson têlefonek bistînin,
başe?

1183
01:06:36,460 --> 01:06:37,596
Daniel Calvert dê li wir be.

1184
01:06:37,620 --> 01:06:38,800
Ne niha, lê ew ê di demek nêzîk de bibe.

1185
01:06:38,820 --> 01:06:39,460
Divê em herin bakur.

1186
01:06:39,780 --> 01:06:40,720
Divê niha here bakur.

1187
01:06:40,780 --> 01:06:42,180
Divê em vegerin nexweşxaneyê.

1188
01:06:42,280 --> 01:06:42,840
Na, na, na.

1189
01:06:42,920 --> 01:06:44,560
Ev ne tiştek e...
Ji bo dermankirinê bibin.

1190
01:06:44,620 --> 01:06:46,320
Ew ne... Hûn dizanin
te çi ye?

1191
01:06:46,580 --> 01:06:48,580
Ma hûn difikirin ku tiştek xelet heye
bi min re.

1192
01:06:52,675 --> 01:06:53,675
Ger ez bar bikim, hûn ê bimînin.

1193
01:06:56,180 --> 01:06:58,340
Kansas City, hûn dixwazin ku ez bar bikim,
tu ê bimînî.

1194
01:07:20,694 --> 01:07:23,560
Hûn dizanin ev tiştê ku diqewime,
ew e...

1195
01:07:26,100 --> 01:07:27,500
Ew ji min nayê.

1196
01:07:27,580 --> 01:07:28,980
Mîna ku ez rêwî bim.

1197
01:07:30,620 --> 01:07:31,900
Ev ne tiştekî xerab e.

1198
01:07:32,040 --> 01:07:33,420
Mîna ku ez bi rastî baş im.

1199
01:07:35,435 --> 01:07:36,520
Mîna muzîka te ye.

1200
01:07:37,380 --> 01:07:38,700
Tu dizanî kengê tu di herikînê de yî?

1201
01:07:39,740 --> 01:07:44,490
Û ew tenê hîs dike... Ez di herikînê de me.

1202
01:07:46,430 --> 01:07:49,430
Dema ku min ji we re got ez ê ji we re bêjim gava ku ez bibim
ez li ku derê bim û...

1203
01:07:51,190 --> 01:07:52,190
Ev ew e.

1204
01:07:53,270 --> 01:07:54,270
Li vir.

1205
01:07:54,630 --> 01:07:55,850
Ew cihê ku divê ez bibim ew e.

1206
01:07:59,670 --> 01:08:01,310
Ji ber vê yekê, em hewce ne ku hûn biçin bakur.

1207
01:08:02,290 --> 01:08:05,050
Ji ber ku li wir Daniel Calvert e.

1208
01:08:05,590 --> 01:08:05,970
Bibore.

1209
01:08:05,971 --> 01:08:06,350
No.

1210
01:08:06,630 --> 01:08:07,630
Ew rojhilat e.

1211
01:08:07,790 --> 01:08:08,790
Ew niha rojhilat e.

1212
01:08:09,690 --> 01:08:14,510
Tenê ev meyla min a nediyar heye,
lê ew niha rojhilat e.

1213
01:08:14,530 --> 01:08:15,530
Li cihekî rojhilat.

1214
01:08:16,430 --> 01:08:17,430
Li ku derê ye?

1215
01:08:19,750 --> 01:08:20,810
Tu dixwazî ​​ez ajotinê bikim?

1216
01:08:23,380 --> 01:08:24,410
Min avek divê.

1217
01:08:39,010 --> 01:08:40,010
Hey.

1218
01:08:40,450 --> 01:08:41,450
Slav?

1219
01:08:41,689 --> 01:08:42,689
Merheba.

1220
01:08:43,729 --> 01:08:44,729
Merheba.

1221
01:08:45,270 --> 01:08:49,359
Ma hûnê qenciyekê li min bikin?

1222
01:08:49,680 --> 01:08:50,300
Dr. Goldman?

1223
01:08:50,600 --> 01:08:50,840
Ez di şokê de me.

1224
01:08:51,100 --> 01:08:51,420
Hey.

1225
01:08:51,479 --> 01:08:51,660
Hey.

1226
01:08:51,760 --> 01:08:51,880
Hey.

1227
01:08:51,939 --> 01:08:51,939
Hey.

1228
01:08:51,940 --> 01:08:52,000
Hey.

1229
01:08:52,000 --> 01:08:52,000
Hey.

1230
01:08:52,000 --> 01:08:52,000
Hey.

1231
01:08:52,000 --> 01:08:52,000
Hey.

1232
01:08:52,001 --> 01:08:52,100
Okay, erê.

1233
01:08:52,101 --> 01:08:52,220
Erê, belê.

1234
01:08:52,300 --> 01:08:52,680
Sipas ji were.

1235
01:08:52,700 --> 01:08:53,900
Spas dikim ji bo ku hûn banga.

1236
01:08:54,040 --> 01:08:55,300
Uh, ez nizanim.

1237
01:08:55,340 --> 01:08:56,340
Ew tenê rabû.

1238
01:08:56,700 --> 01:08:57,060
Erê.

1239
01:08:57,180 --> 01:08:58,540
Her ku diçe xerabtir û pir xerabtir dibe.

1240
01:08:59,279 --> 01:08:59,640
Erê.

1241
01:08:59,740 --> 01:09:00,060
Ji kerema xwe ve.

1242
01:09:00,200 --> 01:09:00,680
Sipas ji were.

1243
01:09:00,920 --> 01:09:01,279
Erê.

1244
01:09:01,359 --> 01:09:01,920
Yek saniyeyekê ragirin.

1245
01:09:02,080 --> 01:09:02,800
Bibore, ezbenî.

1246
01:09:03,100 --> 01:09:04,439
Hûn navnîşana li vir dizanin?

1247
01:09:05,200 --> 01:09:06,899
37 Pearl Street, Decatur.

1248
01:09:08,260 --> 01:09:09,960
37 Pearl Street, Decatur.

1249
01:09:10,979 --> 01:09:11,540
Em ê li vir bin.

1250
01:09:11,720 --> 01:09:12,720
Sipas ji were.

1251
01:09:23,830 --> 01:09:24,830
Hey, birêz.

1252
01:09:26,430 --> 01:09:29,649
Wê got ku bêje ew ji te hez dike,
lê ew diçe rojhilat.

1253
01:09:47,275 --> 01:09:48,275
Çima Kansas City?

1254
01:09:49,585 --> 01:09:51,305
Baştir e ku meriv bala xwe bide ser gihandina we li wir
sibê.

1255
01:09:52,630 --> 01:09:57,840
Huelo, ez... ew li min vedigere.

1256
01:09:57,855 --> 01:09:59,015
Tişt li min vedigerin.

1257
01:09:59,640 --> 01:10:00,640
Çi tiştên?

1258
01:10:02,660 --> 01:10:03,140
Animals.

1259
01:10:03,240 --> 01:10:05,560
Heywanên dostane, tirsnak lê dinêrin
me.

1260
01:10:08,250 --> 01:10:10,250
Û tu nikarî li dûr binerî, çiqas zehmet be jî
tu hewl didî?

1261
01:10:11,160 --> 01:10:11,940
Na, na.

1262
01:10:11,960 --> 01:10:13,120
Divê pêşî lê binerin.

1263
01:10:16,900 --> 01:10:18,600
Ev bîranîn e an xewnek e?

1264
01:10:20,850 --> 01:10:21,850
Ez êdî nikarim bibêjim.

1265
01:10:32,435 --> 01:10:35,560
Daniel... Ew ne ya te bû
fikra ku ez bibim leşker, ma bû?

1266
01:10:36,440 --> 01:10:38,720
Ne tenê ji bo vê, lê ji bo ku X di nav de bixebitin
cihê yekem?

1267
01:10:42,070 --> 01:10:43,120
Na, ne bû.

1268
01:10:44,130 --> 01:10:45,130
Û sedemek hebû?

1269
01:10:46,050 --> 01:10:47,500
Sedemek taybetî ya ku we min xwest?

1270
01:10:49,760 --> 01:10:51,260
Ez ji bo hejmaran diyariyek pir dilpak im.

1271
01:10:51,261 --> 01:10:52,261
Erê.

1272
01:10:54,460 --> 01:10:56,100
We biryar da ku hûn van hemîyan ji xwe re bihêlin?

1273
01:10:57,510 --> 01:10:58,840
Ji ber ku ez xema te dikim.

1274
01:10:59,920 --> 01:11:01,080
Ji ber ku karê we heye.

1275
01:11:08,145 --> 01:11:12,164
Parçeyên min hene...
ji dema ku ez zarok bûm ...

1276
01:11:12,165 --> 01:11:16,451
ku divê ez bikaribim
bizanim û ez nizanim.

1277
01:11:20,280 --> 01:11:21,280
Ew tenê çûne.

1278
01:11:23,740 --> 01:11:24,740
Ez pir ditirsim.

1279
01:11:26,560 --> 01:11:27,560
Hûn ne hewce ne.

1280
01:11:29,220 --> 01:11:30,980
Te ez... û kesekî din heye.

1281
01:11:32,150 --> 01:11:34,680
Û gava ku dem rast e, her tişt
dê zelal bibe.

1282
01:11:36,100 --> 01:11:37,100
Daniel...

1283
01:11:37,700 --> 01:11:40,140
Cihek heye ku hûn hewce ne ku tê de bin
sibê bê şik.

1284
01:11:40,830 --> 01:11:42,680
Dê rojek wekî sibê tune be.

1285
01:11:46,920 --> 01:11:48,160
Hûn hewce ne ku ez biçim ku derê?

1286
01:11:51,405 --> 01:11:52,405
KCXE?

1287
01:11:53,460 --> 01:11:54,460
KCXE çi ye?

1288
01:12:37,260 --> 01:12:39,060
Danny... Ez ê ji te bipirsim
tiştekî.

1289
01:12:39,420 --> 01:12:40,740
Ez dixwazim ku hûn pêşî li vê yekê binêrin.

1290
01:12:46,500 --> 01:12:47,940
Ma hûn fêm dikin ku ew çi dibêje?

1291
01:12:48,930 --> 01:12:49,930
ez dibihîzim.

1292
01:12:49,990 --> 01:12:50,990
Ew gêjbûn e.

1293
01:12:51,030 --> 01:12:52,030
Ez nikarim fêm bikim.

1294
01:12:53,520 --> 01:12:57,430
Min ev cara yekem bihîst…
û ez nikarim.

1295
01:12:57,990 --> 01:12:58,730
Îngilîzî ye.

1296
01:12:58,930 --> 01:12:59,290
Îngilîzî?

1297
01:12:59,350 --> 01:13:00,350
Yanî matematîk e.

1298
01:13:00,670 --> 01:13:01,710
Di serê min de zivirî îngilîzî.

1299
01:13:01,780 --> 01:13:02,780
Wergera bi peyvan.

1300
01:13:04,750 --> 01:13:06,630
Dema ez li vê dinêrim... ez vê dibihîzim.

1301
01:13:12,150 --> 01:13:13,870
Danny, ez ê ji te bipirsim
tiştek.

1302
01:13:23,720 --> 01:13:24,800
Êdî tu nikarî ji min bawer bikî.

1303
01:14:39,450 --> 01:14:40,450
Wî girt.

1304
01:15:32,680 --> 01:15:33,680
Ew li vir in.

1305
01:15:34,239 --> 01:15:34,980
Ew li vir in.

1306
01:15:35,120 --> 01:15:36,120
Çi?

1307
01:15:41,720 --> 01:15:42,400
The backpack!

1308
01:15:42,600 --> 01:15:43,600
Tu pêşî.

1309
01:15:57,480 --> 01:15:58,640
Tiştê ku min heye ev e.

1310
01:16:00,160 --> 01:16:01,160
Tu tê, rast?

1311
01:16:02,500 --> 01:16:02,780
Şhh!

1312
01:16:02,900 --> 01:16:03,260
Qerisandin!

1313
01:16:03,520 --> 01:16:04,520
Vir!

1314
01:16:05,440 --> 01:16:08,260
Werin, divê hûn vê bikin.

1315
01:16:09,920 --> 01:16:13,120
Ji bo xatirê xwedê, Jane, destê xwe nede çi
hundir.

1316
01:16:13,460 --> 01:16:13,900
Ajotin!

1317
01:16:14,040 --> 01:16:14,300
Ajotin!

1318
01:16:14,540 --> 01:16:15,540
Ka em derkevin derve!

1319
01:16:15,860 --> 01:16:16,860
Haydê!

1320
01:16:19,140 --> 01:16:20,260
Çi diqewim e?

1321
01:16:20,960 --> 01:16:22,140
Çima tu li vir î?

1322
01:16:22,520 --> 01:16:23,080
Li pişt pencereyê rabin!

1323
01:16:23,081 --> 01:16:24,081
Dev ji wî berde!

1324
01:16:25,740 --> 01:16:26,880
Hûn diçin ku?

1325
01:16:31,920 --> 01:16:32,920
Nelivîne!

1326
01:17:40,160 --> 01:17:41,360
Tu hatî xapandin, Daniel.

1327
01:17:42,320 --> 01:17:45,760
Em dikarin carek din bipeyivin ka çiqas biêşîne
ev hemû ji min re bûye.

1328
01:17:47,050 --> 01:17:48,050
Lê em li vir in.

1329
01:17:48,990 --> 01:17:49,990
Arşîv ewle ye.

1330
01:17:50,790 --> 01:17:55,440
Û niha tu yê navê min bibêjî
ji her konfederal li Ward X û çi

1331
01:17:55,540 --> 01:17:57,400
tam operasyona Hugo plan dike.

1332
01:17:58,840 --> 01:18:03,292
Lê pêşî, bêyî hemî
ev bêaqilî, tu yî

1333
01:18:03,293 --> 01:18:07,641
dê ji min re çi bêje
te bi amûrê kir.

1334
01:18:31,040 --> 01:18:31,712
Û niha hûn ê bêjin
min navê her konfederalekî

1335
01:18:31,712 --> 01:18:31,840
li Ward X û çi tam
Operasyona Hugo plan dike.

1336
01:18:31,841 --> 01:18:33,676
Dojeh hûn difikirin ku hûn ajotinê dikin
wisa?

1337
01:18:33,700 --> 01:18:36,040
Hûn Agent Thomas Farley in.

1338
01:18:36,140 --> 01:18:38,980
Koda weya 10-2-9-D 389-339-8887 e.

1339
01:18:39,920 --> 01:18:40,920
Koda rojê çi ye?

1340
01:18:42,660 --> 01:18:43,660
Kentucky Philly.

1341
01:18:58,760 --> 01:18:59,760
Agent Grady?

1342
01:18:59,960 --> 01:19:00,540
Belê dayê.

1343
01:19:00,600 --> 01:19:01,120
Kentucky Philly.

1344
01:19:01,180 --> 01:19:01,700
Birêz Scanlon.

1345
01:19:01,780 --> 01:19:02,220
Ew ji bo min e.

1346
01:19:02,340 --> 01:19:03,340
Pê min were.

1347
01:19:58,810 --> 01:19:59,930
Margaret Fairchild.

1348
01:20:19,820 --> 01:20:20,820
Drill Slipper.

1349
01:20:38,350 --> 01:20:39,350
Jennifer!

1350
01:20:39,530 --> 01:20:40,530
Bisekine!

1351
01:21:11,810 --> 01:21:13,070
Ez dizanim tu dikî.

1352
01:21:14,230 --> 01:21:15,270
Du der derdikevin.

1353
01:21:16,580 --> 01:21:17,860
Nizanim bingehê çawa kilît bikim.

1354
01:21:21,010 --> 01:21:21,570
Hey!

1355
01:21:21,630 --> 01:21:22,630
Hey!

1356
01:21:22,750 --> 01:21:23,750
Vegere hundur!

1357
01:21:24,030 --> 01:21:25,930
Ez pir dirêj li bendê bûm ku ji we re bêjim.

1358
01:21:26,264 --> 01:21:27,264
Ez dizanim ku pir dereng e.

1359
01:21:28,665 --> 01:21:30,225
Lê gava em ciwan bûn min ji te hez kir,
son.

1360
01:21:35,560 --> 01:21:35,960
Rawestan!

1361
01:21:35,961 --> 01:21:36,360
Rawestan!

1362
01:21:36,540 --> 01:21:37,540
Rawestan!

1363
01:21:38,745 --> 01:21:40,280
Lîza, em roja înê diçin golê.

1364
01:21:40,480 --> 01:21:42,000
Û dapîr û bapîr dê li wir bin.

1365
01:21:42,420 --> 01:21:45,420
Û Howard û Bobby û Teresa û
her kesî.

1366
01:21:58,300 --> 01:21:59,620
Tu van hemû mirovan çawa dizanî?

1367
01:21:59,760 --> 01:22:00,760
Na.

1368
01:22:01,340 --> 01:22:02,540
Te tenê bi wan re dipeyivî.

1369
01:22:08,570 --> 01:22:10,330
Ez fam nakim çi diqewime.

1370
01:22:10,430 --> 01:22:11,430
Tenê bikeve hundur!

1371
01:22:18,660 --> 01:22:19,660
Te çi dît?

1372
01:22:21,640 --> 01:22:22,640
Jina min?

1373
01:22:30,070 --> 01:22:31,070
Ew çi ye?

1374
01:22:33,550 --> 01:22:34,550
Bêrawestan.

1375
01:22:35,130 --> 01:22:38,190
Dawî Dawî

1376
01:22:41,750 --> 01:22:48,120
Dawî Dawî Dawî Dawî Tu li ku yî
me digirin?

1377
01:22:48,240 --> 01:22:49,240
Kansas City.

1378
01:22:50,620 --> 01:22:51,200
Çima li wir?

1379
01:22:51,500 --> 01:22:52,040
Divê ez.

1380
01:22:52,440 --> 01:22:53,520
Divê ez û tu herin.

1381
01:22:53,860 --> 01:22:54,860
Yeah.

1382
01:22:54,980 --> 01:22:56,040
Hûn ji vê yekê kêfxweş dibin.

1383
01:22:56,041 --> 01:22:57,760
Xwe baş hîs dike.

1384
01:22:57,860 --> 01:22:58,280
Xwe baş hîs dike.

1385
01:22:58,560 --> 01:22:59,880
Lê hûn dizanin.

1386
01:23:00,360 --> 01:23:00,900
Dizanin.

1387
01:23:01,020 --> 01:23:03,316
Yanî te wek manyak ajot
çend rojên dawî.

1388
01:23:03,340 --> 01:23:04,340
Hûn çawa dizanin?

1389
01:23:04,460 --> 01:23:05,220
Ez tenê tiştan dizanim.

1390
01:23:05,360 --> 01:23:07,356
Tenê tiştek bi min hat a
çend roj berê.

1391
01:23:07,380 --> 01:23:08,740
Û niha ez tiştan dizanim.

1392
01:23:09,560 --> 01:23:10,920
Tiştên ku ez bi rastî naxwazim bizanim.

1393
01:23:10,940 --> 01:23:13,100
Û hemû tiştên ku ez dixwazim bizanim,
Bi rastî ez qet nizanim.

1394
01:23:13,101 --> 01:23:14,596
Ji ber vê yekê ez tenê bi wî rengî geriyam.

1395
01:23:14,620 --> 01:23:15,080
Hûn dizanin, mîna.

1396
01:23:15,160 --> 01:23:15,800
Oh wey.

1397
01:23:15,920 --> 01:23:16,640
Hûn di girtîgehê de bûn?

1398
01:23:16,840 --> 01:23:18,800
Cara yekem e ku ez kesek dibînim
wilo.

1399
01:23:19,660 --> 01:23:20,540
Binêrin ez çi dibêjim?

1400
01:23:20,580 --> 01:23:21,060
dîn e.

1401
01:23:21,200 --> 01:23:22,200
dîn e.

1402
01:23:22,460 --> 01:23:23,600
Ez li kesekî dinêrim.

1403
01:23:24,120 --> 01:23:26,260
Û ez tenê di nav wan de diçim.

1404
01:23:27,720 --> 01:23:29,840
Mîna çend saniyeyan ez wan im.

1405
01:23:30,060 --> 01:23:31,820
Ez tiştên ku wan jiyan kirine dibînim.

1406
01:23:31,980 --> 01:23:34,300
Mîna ku her tişt li min diqewime
jî.

1407
01:23:34,600 --> 01:23:36,440
Hûn dizanin, mîna niha.

1408
01:23:36,441 --> 01:23:37,516
Milê te te dikuje.

1409
01:23:37,540 --> 01:23:37,720
Yeah.

1410
01:23:37,780 --> 01:23:38,700
Û Eugene, hûn tenê dixwazin biqîrin.

1411
01:23:38,740 --> 01:23:39,820
Ez çavên xwe li dîwêr digirim.

1412
01:23:39,920 --> 01:23:40,060
Dizanim.

1413
01:23:40,100 --> 01:23:41,336
Û hûn nikarin li ser Jane bifikirin.

1414
01:23:41,360 --> 01:23:43,000
Û Jane divê vegere çîroka dayikê.

1415
01:23:43,100 --> 01:23:44,020
Tu tam rast dibêjî.

1416
01:23:44,120 --> 01:23:44,340
Jane?

1417
01:23:44,920 --> 01:23:45,920
Lê paşê duh.

1418
01:23:46,120 --> 01:23:47,320
Ez bi Jackson re ajotinê dikim.

1419
01:23:47,620 --> 01:23:50,140
Û ez bêyî ku te bibînim, li ser te dibiriqim.

1420
01:23:50,360 --> 01:23:51,560
Ewqas xurt bû.

1421
01:23:51,600 --> 01:23:52,656
Ew rast li we ket.

1422
01:23:52,680 --> 01:23:53,860
Ku li te jî nenihêrî.

1423
01:23:53,940 --> 01:23:56,516
Û ew cara yekem bû ku ew dîn bû
qet şeytanî bi min hatiye.

1424
01:23:56,540 --> 01:23:58,400
Ji kengî ve tu dikarî vê yekê bikî?

1425
01:23:58,460 --> 01:23:59,460
Ji duh ve.

1426
01:23:59,520 --> 01:24:00,520
Ji ber çûk.

1427
01:24:00,820 --> 01:24:01,500
Çi çûk?

1428
01:24:01,640 --> 01:24:03,780
Ji ber ku çûk di pencereya min re firiya.

1429
01:24:03,900 --> 01:24:04,420
Ew xweş bû.

1430
01:24:04,540 --> 01:24:05,360
Min lê nêrî.

1431
01:24:05,460 --> 01:24:06,920
Û paşê ew ...
Kardînal bû?

1432
01:24:07,220 --> 01:24:09,680
Pîroz sh... Tu yî
min ditirsîne.

1433
01:24:15,470 --> 01:24:16,290
Ez 20 salî bûm.

1434
01:24:16,450 --> 01:24:17,210
Ez li zanîngehê bûm.

1435
01:24:17,310 --> 01:24:18,630
Di bingeh de, hûn direviyan.

1436
01:24:18,790 --> 01:24:19,090
Rast?

1437
01:24:19,210 --> 01:24:19,570
Yeah.

1438
01:24:19,980 --> 01:24:21,070
Ez pir jîr bûm.

1439
01:24:21,110 --> 01:24:21,450
Tu bû.

1440
01:24:21,451 --> 01:24:22,070
Lê partiyek bû.

1441
01:24:22,190 --> 01:24:22,650
Partiyek bû.

1442
01:24:22,651 --> 01:24:23,170
The drugs.

1443
01:24:23,190 --> 01:24:23,670
Yanî ketamine.

1444
01:24:23,750 --> 01:24:24,150
Haydê.

1445
01:24:24,151 --> 01:24:24,730
Heval, ji kerema xwe raweste.

1446
01:24:24,731 --> 01:24:24,970
Bibore.

1447
01:24:24,971 --> 01:24:25,250
Bibûre.

1448
01:24:25,290 --> 01:24:25,810
Ez 20 salî bûm.

1449
01:24:25,870 --> 01:24:26,870
Ez li zanîngehê bûm.

1450
01:24:27,510 --> 01:24:28,510
Tarî bû.

1451
01:24:28,640 --> 01:24:29,640
Ez di nav nivînan de bûm.

1452
01:24:29,670 --> 01:24:31,630
Û min xewn dît ku tiştek temaşe dike
me.

1453
01:24:32,310 --> 01:24:33,150
ez şiyar bûm.

1454
01:24:33,151 --> 01:24:33,750
Û ev çûk bû.

1455
01:24:33,870 --> 01:24:34,410
Cardinal bû.

1456
01:24:34,530 --> 01:24:35,090
Di pencereyê de.

1457
01:24:35,150 --> 01:24:36,150
Û li min nêrî.

1458
01:24:36,190 --> 01:24:38,170
Û piştî wê, her tişt tenê guhertin.

1459
01:24:38,350 --> 01:24:39,350
Min tişt dîtin.

1460
01:24:39,670 --> 01:24:40,030
Hevgirêk.

1461
01:24:40,170 --> 01:24:40,530
Patterns.

1462
01:24:40,531 --> 01:24:41,210
Artifacts.

1463
01:24:41,230 --> 01:24:42,230
Û min dikaribû hemûyan bibînim.

1464
01:24:42,370 --> 01:24:43,370
Array û şert.

1465
01:24:43,371 --> 01:24:44,550
Tenê di serê min de xuya bû.

1466
01:24:44,551 --> 01:24:45,170
Bi tevahî çareser kirin.

1467
01:24:45,171 --> 01:24:46,010
Ger P, wê demê Q.

1468
01:24:46,090 --> 01:24:46,430
Exactly.

1469
01:24:46,660 --> 01:24:48,350
Bêyî ku bifikirin hevkêşan çareser kirin.

1470
01:24:48,410 --> 01:24:50,690
Û hûn dikarin daneyên binary 8-bit bixwînin
Îngilîzî bû.

1471
01:24:50,770 --> 01:24:51,030
Yeah.

1472
01:24:51,050 --> 01:24:51,490
Mîna ku ew ne tiştek bû.

1473
01:24:51,710 --> 01:24:52,610
Tu van hemûyan çawa dizanî?

1474
01:24:52,611 --> 01:24:52,910
Na.

1475
01:24:52,970 --> 01:24:53,970
Hûn pêk dînin.

1476
01:24:54,485 --> 01:24:55,550
Ez kêfxweş im ku we nefret kir.

1477
01:24:55,700 --> 01:24:56,530
Ew nifir bû.

1478
01:24:56,670 --> 01:24:56,930
Yeah.

1479
01:24:57,110 --> 01:24:58,610
Min nikarîbû bi kesî re têkilî daynin.

1480
01:24:58,870 --> 01:25:00,510
Min her hevalek ku min hebû ji ber wê winda kir
ew.

1481
01:25:00,530 --> 01:25:02,010
Min nedikarî li dora mirovan bisekinim.

1482
01:25:03,110 --> 01:25:04,170
Heya ku we Jane nas kir.

1483
01:25:07,890 --> 01:25:09,490
Ji tiştên ku hûn nizanin netirsin.

1484
01:25:09,690 --> 01:25:10,010
Çi?

1485
01:25:10,150 --> 01:25:10,510
Ya ku hûn nizanin ev e.

1486
01:25:10,511 --> 01:25:11,110
Te di televîzyonê de got kê xirav?

1487
01:25:11,430 --> 01:25:12,830
Gotin ez bêaqil dipeyivim.

1488
01:25:13,090 --> 01:25:14,250
Min her peyv fêm kir.

1489
01:25:14,310 --> 01:25:15,430
Çi hat serê me?

1490
01:25:15,930 --> 01:25:16,210
Oh!

1491
01:25:16,870 --> 01:25:17,870
Wey xwedê!

1492
01:25:20,010 --> 01:25:21,290
Ew kî ye?

1493
01:25:23,630 --> 01:25:24,150
Xort!

1494
01:25:24,370 --> 01:25:24,890
Rawestan!

1495
01:25:25,330 --> 01:25:26,330
Xort!

1496
01:25:37,090 --> 01:25:37,670
Halla navdaran?

1497
01:25:37,750 --> 01:25:37,910
Em ê çi bikin?

1498
01:25:38,030 --> 01:25:39,030
Ma em ê betal bikin?

1499
01:25:39,110 --> 01:25:39,590
Ez nikarim!

1500
01:25:39,610 --> 01:25:40,690
Ez li ser pirê radiwestim.

1501
01:25:44,370 --> 01:25:45,630
Wey xwedê!

1502
01:25:46,270 --> 01:25:47,270
Wey xwedê!

1503
01:25:48,290 --> 01:25:49,650
Na, na, na, na, na, na, na, na!

1504
01:25:51,890 --> 01:25:52,750
Ew pişta xwe dide!

1505
01:25:52,810 --> 01:25:53,810
Biçe wir!

1506
01:26:07,970 --> 01:26:08,970
Lezdan!

1507
01:26:09,210 --> 01:26:10,210
Lezdan!

1508
01:26:17,750 --> 01:26:19,010
Biçe wir!

1509
01:26:25,830 --> 01:26:27,090
Wey xwedê!

1510
01:27:58,920 --> 01:28:09,830
Ez nikarim nefesê bigirim!

1511
01:28:10,710 --> 01:28:12,030
Ax, ez nikarim nefesê bistînim!

1512
01:28:13,690 --> 01:28:14,750
Baş e.

1513
01:28:15,050 --> 01:28:16,410
Ez nikarim nefesê bigirim!

1514
01:28:17,110 --> 01:28:17,350
Wey xwedê!

1515
01:28:18,050 --> 01:28:19,070
Wey xwedê!

1516
01:28:19,430 --> 01:28:20,590
Wey xwedê!

1517
01:28:20,610 --> 01:28:21,610
Ew dinya ye!

1518
01:28:23,930 --> 01:28:28,850
Mîna bavê min, mîna bav û kalên min, mîna
Parkînsona min, ew ne heman tişt e!

1519
01:28:28,950 --> 01:28:29,950
Ew ne ew e!

1520
01:28:30,210 --> 01:28:31,870
Ez nikarim wê kontrol bikim!

1521
01:28:31,930 --> 01:28:33,870
Ez nikarim wê kontrol bikim!

1522
01:28:33,990 --> 01:28:35,130
Wey xwedê!

1523
01:28:35,550 --> 01:28:37,130
Ez ji wir reviyam.

1524
01:28:37,230 --> 01:28:38,810
Min nexwest êdî li dora wî bim.

1525
01:28:39,270 --> 01:28:40,670
Wey xwedê!

1526
01:28:41,410 --> 01:28:45,270
Çi xort e!

1527
01:28:45,271 --> 01:28:47,406
Ez nizanim çima tenê hişê min tune
xwe êdî.

1528
01:28:47,430 --> 01:28:47,830
Rawestan!

1529
01:28:47,831 --> 01:28:48,090
Rawestan!

1530
01:28:48,091 --> 01:28:48,670
dev ji axaftinê berde!

1531
01:28:48,770 --> 01:28:48,970
Rawestan!

1532
01:28:49,270 --> 01:28:51,550
Baş e, li min binêre.

1533
01:28:51,630 --> 01:28:52,050
Na, na, na.

1534
01:28:52,170 --> 01:28:53,090
Ez ê tiştan bibînim.

1535
01:28:53,091 --> 01:28:53,730
Ez ê tiştan bibînim.

1536
01:28:53,790 --> 01:28:54,830
Bêhna xwe bi pozê xwe bide.

1537
01:28:54,870 --> 01:28:55,910
Bêhna xwe bi pozê xwe bide.

1538
01:28:59,330 --> 01:29:00,850
Ez destên xwe hîs nakim.

1539
01:29:01,410 --> 01:29:02,410
Baş e, hûn ê baş bibin.

1540
01:29:03,170 --> 01:29:04,170
Baş e, were vir.

1541
01:29:04,490 --> 01:29:05,290
Were vir.

1542
01:29:05,470 --> 01:29:08,090
Hûn ê baş bibin.

1543
01:29:08,490 --> 01:29:09,070
Ez li virim.

1544
01:29:09,490 --> 01:29:10,070
Ez li virim.

1545
01:29:10,190 --> 01:29:11,190
Li vir.

1546
01:29:11,550 --> 01:29:11,950
Okay.

1547
01:29:11,951 --> 01:29:12,951
Tu baş î.

1548
01:29:14,370 --> 01:29:15,370
Tu baş î.

1549
01:29:17,650 --> 01:29:18,650
Tu baş î.

1550
01:29:18,730 --> 01:29:24,350
Tu niha baş î.

1551
01:29:37,730 --> 01:29:40,090
Salname ji benzînxaneyekê gazî kir
li derveyî Çiyayê Leonard.

1552
01:29:40,210 --> 01:29:41,590
Ez ê Santiago û ekîba wî bibînim.

1553
01:29:41,650 --> 01:29:43,130
Em dikarin di nav çend saetan de li wir bin.

1554
01:29:46,330 --> 01:29:47,330
Tu dikarî biçî?

1555
01:29:48,690 --> 01:29:50,866
Ma her kes dikare ji qada sehneyê derkeve
deqeyek, ji kerema xwe?

1556
01:29:50,890 --> 01:29:51,290
Niha!

1557
01:29:51,330 --> 01:29:51,610
Ji kerema xwe ve!

1558
01:29:51,670 --> 01:29:51,890
Derve!

1559
01:29:52,350 --> 01:29:53,350
Yep.

1560
01:30:00,170 --> 01:30:01,170
Silav, Hugo.

1561
01:30:07,205 --> 01:30:08,205
Nuh, ji kerema xwe.

1562
01:30:10,140 --> 01:30:12,080
Ji bo ku hûn daqurtînin pir şaş e
bi wî tiştî re.

1563
01:30:12,100 --> 01:30:13,100
Ew ne çîçeka efsûnî ye.

1564
01:30:13,980 --> 01:30:15,100
Û ew ne çekek e.

1565
01:30:15,140 --> 01:30:17,760
Lê fonksiyonên wê ji we wêdetir hene
bikaranîna wê bi sînor.

1566
01:30:19,130 --> 01:30:21,140
Calno pispor bû.

1567
01:30:22,340 --> 01:30:23,340
ne ew bû?

1568
01:30:24,090 --> 01:30:25,450
Ji ber vê yekê min nikarîbû xwe biavêta ser wî.

1569
01:30:25,860 --> 01:30:26,860
Erê.

1570
01:30:27,809 --> 01:30:28,809
Ew bû.

1571
01:30:31,520 --> 01:30:33,400
Û ne Vivo 17 ...

1572
01:30:34,360 --> 01:30:35,700
... ji te re bêje ku hûn wî leşker bikin?

1573
01:30:36,920 --> 01:30:38,700
Ez fêm nakim.

1574
01:30:39,120 --> 01:30:43,300
Ger ev hemî plana wan e, Hugo, hûn dikarin
bawer bin ev di berjewendiya wan de ye, ne ya me.

1575
01:30:43,700 --> 01:30:45,860
Ew rêyek pir tenê ye ku meriv lê binêre
cîhanê.

1576
01:30:46,240 --> 01:30:47,620
Oh, ji min razî nebe.

1577
01:30:47,760 --> 01:30:48,860
Ez li te guhdarî dikim Nûh.

1578
01:30:49,960 --> 01:30:51,600
Tiştek ku ez hinekî jê fêr bûm.

1579
01:30:51,920 --> 01:30:52,920
Ji hevalên xwe?

1580
01:30:53,340 --> 01:30:54,340
Erê.

1581
01:30:54,420 --> 01:30:57,660
Ew empatiyê wekî pêşkeftinek dihesibînin
avantaj.

1582
01:30:57,795 --> 01:31:00,300
Weke avantajê ya herî pêşkeftî.

1583
01:31:00,301 --> 01:31:03,600
Bi rastî, bingeha hebûna zindî ye.

1584
01:31:04,850 --> 01:31:08,400
Redkirina me ya vê ferasetê ye
me ber bi tunebûna me ve dibe.

1585
01:31:10,350 --> 01:31:12,860
Û dilê te yê xwînxwar çima te alîkarî kir
ew direve?

1586
01:31:14,915 --> 01:31:17,840
Berî pênc salan, ew tu bû, ne wusa?

1587
01:31:20,460 --> 01:31:21,460
Erê.

1588
01:31:22,720 --> 01:31:28,120
Bêaqiliya tam a wê kiryarê li aliyekî,
te çawa dikarî pênc salan li min derewan bikî?

1589
01:31:28,160 --> 01:31:29,740
Her cara ku hûn di derî re derbas bûn.

1590
01:31:29,741 --> 01:31:30,756
Her tiştê ku te ji min re got.

1591
01:31:30,780 --> 01:31:31,820
Ew tev deverek bû.

1592
01:31:34,019 --> 01:31:36,920
We bi rastî kengê guhên xwe winda kir?

1593
01:31:38,170 --> 01:31:39,410
Li dora dema ku we ya xwe winda kir.

1594
01:31:41,955 --> 01:31:43,040
Welê, te ew winda kir.

1595
01:31:47,885 --> 01:31:50,270
Te ew winda kir û hema hema di cih de bû
ji min re winda kir.

1596
01:31:51,210 --> 01:31:51,850
Ji ber ku hûn girtin.

1597
01:31:52,070 --> 01:31:53,210
Qet nebe ku min nas bike.

1598
01:31:53,480 --> 01:31:56,080
Dema ku ew mir, we her kes kêm kir
divê bizanibe, di nav de ez jî.

1599
01:31:56,165 --> 01:31:57,266
Ji ber ku hûn pir zelal bûn.

1600
01:31:57,290 --> 01:31:59,010
Tiştê ku hûn hewce ne ku hûn zanibin ew bûn.

1601
01:31:59,180 --> 01:32:00,550
Û ew nayên zanîn.

1602
01:32:00,570 --> 01:32:01,570
Ne ji aliyê me ve.

1603
01:32:01,910 --> 01:32:02,910
Ew ê bibin.

1604
01:32:04,230 --> 01:32:08,090
Û mirovên 17 ne mirov e, lê nêzîktir e
Xwedêyo, ji min û te pê ve tu kes.

1605
01:32:08,190 --> 01:32:09,630
Ne hewce ye ku hûn ji wan bitirsin.

1606
01:32:11,375 --> 01:32:12,375
Ez ji me ditirsim.

1607
01:32:13,560 --> 01:32:16,350
Tevahiya sedema ku vortex heye ev e
ji zanîna me.

1608
01:32:16,555 --> 01:32:19,190
Bê guman ku nijada mirovan nikare qebûl bike
tiştê ku em dizanin.

1609
01:32:20,760 --> 01:32:23,690
Ew rastî dê hemî sazkirî hilweşîne
ferman li seranserê cîhanê.

1610
01:32:23,710 --> 01:32:29,290
Arşîva ku Kellner dizî kiriye vîrusek e
li hemberê ku dinya xwedî sifir parêzbendiyê ye.

1611
01:32:30,575 --> 01:32:33,270
Min 35 sal di parastinê de derbas kir.

1612
01:32:33,271 --> 01:32:34,746
Parastina dewlemendî û hêza xwe.

1613
01:32:34,770 --> 01:32:36,130
Tiştê ku we parast ev e.

1614
01:32:36,450 --> 01:32:37,450
Nuh.

1615
01:32:37,970 --> 01:32:38,970
Nuh.

1616
01:32:39,850 --> 01:32:43,510
Di me hemûyan de pêdivîyek bingehîn heye
bawer bikin, û pêdivî ye ku wekhev were bawer kirin.

1617
01:32:45,490 --> 01:32:47,510
We her pîvana delîlan binpê kir.

1618
01:32:47,950 --> 01:32:51,350
Te her kesê ku tenê dixwest, zaroktî kir
da ku fêm bikin ku ew çi şahidî kirine.

1619
01:32:52,290 --> 01:32:58,190
We pirsên wan bi hovîtî xeniqand,
ew bi qîrîn, tinaz û şerm kirin

1620
01:32:58,191 --> 01:33:01,490
û ji ber sûcê wan serûbin kir
bi tenê matmayî man.

1621
01:33:02,110 --> 01:33:03,250
Em bi we bawer in.

1622
01:33:20,910 --> 01:33:22,510
Em amade ne ku xwenîşandanek nîşanî we bidin.

1623
01:33:22,790 --> 01:33:23,090
Biçe derve!

1624
01:33:23,310 --> 01:33:23,870
Biçe derve!

1625
01:33:24,290 --> 01:33:26,131
Bibore, ezbenî, em... Bizivirin
li dora xwe û niha derkeve!

1626
01:33:32,140 --> 01:33:34,480
Min 12 yên ku nehatine ser kar li xwe kirin
duh.

1627
01:33:34,481 --> 01:33:37,220
Ez hewceyê rûyên ku niha bi wan re ne.

1628
01:33:38,420 --> 01:33:38,860
Slav?

1629
01:33:39,020 --> 01:33:40,360
Grace Zhao, Neuroservices.

1630
01:33:40,820 --> 01:33:41,160
Yeah?

1631
01:33:41,500 --> 01:33:43,480
Nathan Twinning, alîkarê sereke yê Hugo.

1632
01:33:43,700 --> 01:33:45,500
Deriyek paşîn ji pêşkêşkerên wan ên mobîl re girtin.

1633
01:33:45,700 --> 01:33:46,700
Darvekirin.

1634
01:33:50,140 --> 01:33:52,300
Şeva borî telefonên xwe girtin.

1635
01:33:53,220 --> 01:33:54,220
Li vir.

1636
01:33:55,900 --> 01:33:57,540
Ez ê rêyên li pêş bi hev re proje bikim.

1637
01:33:57,740 --> 01:33:58,520
Ez dikarim A.I bidim te.

1638
01:33:58,540 --> 01:33:59,940
modela di çarçoveya çaryek kîlometre.

1639
01:34:08,870 --> 01:34:09,870
Xwişk Mara.

1640
01:34:10,230 --> 01:34:11,230
Xwişk.

1641
01:34:20,380 --> 01:34:20,920
Jane.

1642
01:34:21,020 --> 01:34:21,560
Jane?

1643
01:34:21,561 --> 01:34:22,561
Tu li ku yî, Jane?

1644
01:34:26,160 --> 01:34:27,160
Ma Xwedê ji me hez dike?

1645
01:34:27,980 --> 01:34:29,300
Ez nabêjim ku ew ji me hez dike.

1646
01:34:29,340 --> 01:34:30,340
Ez dizanim ku ew dike.

1647
01:34:30,730 --> 01:34:33,160
Ma ew tenê ji me hez dike?

1648
01:34:34,560 --> 01:34:37,120
Ji ber ku Genesis dibêje ku em yên wî ne
Afirandina bilind, lê...

1649
01:34:38,410 --> 01:34:40,761
hûn difikirin ku ew e
mimkûn e ku... ...li ser rûyê erdê?

1650
01:34:42,760 --> 01:34:43,300
Çi?

1651
01:34:43,620 --> 01:34:44,160
Genesis.

1652
01:34:44,161 --> 01:34:49,100
Dibêje, em afirînerê herî bilind ê Xwedê ne
erd.

1653
01:34:59,650 --> 01:35:01,050
Ma hûn difikirin ku dibe ku yên din hebin?

1654
01:35:02,770 --> 01:35:03,770
Erê.

1655
01:35:05,680 --> 01:35:06,680
Ez ê wisa bifikirim.

1656
01:35:07,195 --> 01:35:14,110
Çima ew ê gerdûnek wusa mezin çêbike,
dîsa jî tenê ji bo me xilas bike?

1657
01:35:16,550 --> 01:35:24,550
Ger we fêhm kir ku em ne tenê bûn,
eger kesek nîşanî we da, wê ji we re îspat kir,

1658
01:35:24,690 --> 01:35:28,070
wê we bitirsîne?

1659
01:35:28,830 --> 01:35:29,830
No.

1660
01:35:31,005 --> 01:35:32,005
Çima nabe?

1661
01:35:32,465 --> 01:35:34,570
Lê eger ew hemî hilweşiya?

1662
01:35:35,360 --> 01:35:38,230
Ji bo we û her kesê din ê bawermend
dinya, paşê çi?

1663
01:35:40,010 --> 01:35:43,410
Jane delal, ez nafikirim ...

1664
01:35:44,210 --> 01:35:46,110
ku we qet gumana baweriya xwe ya bi Xwedê kir.

1665
01:35:47,320 --> 01:35:49,150
Ez difikirim ku we baweriya xwe bi mirovan winda kir.

1666
01:35:54,310 --> 01:35:55,340
Dibêjin tu didî?

1667
01:35:56,020 --> 01:35:57,340
Ji ber ku we telefona wan deyn kir?

1668
01:36:04,980 --> 01:36:06,020
Hûn nêzîkî komputerê ne?

1669
01:36:06,590 --> 01:36:07,590
Erê.

1670
01:36:08,160 --> 01:36:09,430
K-C-X-E çi ye?

1671
01:36:10,070 --> 01:36:11,070
Tenê wan tîpan?

1672
01:36:11,110 --> 01:36:12,190
K-C-X-E?

1673
01:36:20,460 --> 01:36:21,460
Tê bîra te ku tu zarok bûyî?

1674
01:36:22,120 --> 01:36:23,120
Emîn.

1675
01:36:23,905 --> 01:36:25,625
Ma te hez kir ku piştî ku ew tişt got
dem?

1676
01:36:31,260 --> 01:36:34,320
Hûn dikarin ji dema ku ez tiştek li ser min bibêjim
biçûk bû?

1677
01:36:54,300 --> 01:36:55,360
Ew tenê xezal e.

1678
01:37:10,570 --> 01:37:11,050
Na!

1679
01:37:11,310 --> 01:37:11,410
Na!

1680
01:37:11,830 --> 01:37:12,310
Rawestan!

1681
01:37:12,830 --> 01:37:13,310
Rawestan!

1682
01:37:13,530 --> 01:37:14,530
Daniel!

1683
01:37:17,690 --> 01:37:18,030
Bisekine.

1684
01:37:18,470 --> 01:37:18,890
Bisekine.

1685
01:37:19,390 --> 01:37:20,390
De em herin.

1686
01:37:20,830 --> 01:37:21,650
Ez wî nas dikim!

1687
01:37:21,651 --> 01:37:22,651
Ez wî nas dikim!

1688
01:37:22,970 --> 01:37:26,310
Pêdivî ye ku ez li vir bi rastî bilez kontrol bikim,
piştrast bin ku kes bi we re ne li wir e.

1689
01:37:34,860 --> 01:37:35,860
Zelal.

1690
01:37:36,440 --> 01:37:37,440
Baş e, em bar bikin.

1691
01:37:38,780 --> 01:37:42,220
Binêrin, tiştê li ser kamyonên agirkujiyê,
her kes ji riya we diqewime.

1692
01:38:31,980 --> 01:38:33,660
Ez kêfxweş im ku hûn dizanin.

1693
01:38:33,960 --> 01:38:34,960
Qet guman nabe.

1694
01:38:42,480 --> 01:38:43,480
Margaret?

1695
01:38:53,950 --> 01:38:54,950
Tu dizanî ez kî me?

1696
01:38:56,710 --> 01:38:57,710
Bê guman tu Hugo yî.

1697
01:39:00,140 --> 01:39:01,140
Nathan.

1698
01:39:02,960 --> 01:39:03,960
Chloe.

1699
01:39:04,840 --> 01:39:05,840
Malik.

1700
01:39:06,780 --> 01:39:07,780
Urdun.

1701
01:39:08,500 --> 01:39:09,500
Leticia.

1702
01:39:10,180 --> 01:39:11,180
Narînî.

1703
01:39:11,860 --> 01:39:12,860
Silav, Terry.

1704
01:39:13,880 --> 01:39:14,480
Kayla.

1705
01:39:14,705 --> 01:39:16,020
Everett çi ye?

1706
01:39:43,910 --> 01:39:45,650
Ez difikirim ku me ew bi piranî rast girt.

1707
01:39:48,210 --> 01:39:50,540
Margaret, çima tu li min nanêrî?

1708
01:39:52,780 --> 01:39:53,940
Ji ber ku tu xort î.

1709
01:39:54,240 --> 01:39:55,680
Tu zilamê ku her tiştî dizane.

1710
01:39:56,240 --> 01:39:57,240
Dizanim.

1711
01:39:57,460 --> 01:39:58,160
Dizanim.

1712
01:39:58,161 --> 01:40:00,080
Û ez im... û ez ne amade me ku bizanim
her tişt.

1713
01:40:02,460 --> 01:40:05,174
Di nav de, wek, çima min
dê û bav tev

1714
01:40:05,175 --> 01:40:07,560
mala xwedê ye
tenê li wir rûniştiye.

1715
01:40:07,640 --> 01:40:08,640
Çi diqewime?

1716
01:40:08,680 --> 01:40:10,100
Çima hûn vê yekê dikin?

1717
01:40:11,290 --> 01:40:12,400
Li wir ez mezin bûm.

1718
01:40:12,420 --> 01:40:13,240
Li wir ez mezin bûm.

1719
01:40:13,320 --> 01:40:14,320
Ev jiyana min e.

1720
01:40:14,425 --> 01:40:16,000
Ev jiyana min e!

1721
01:40:16,180 --> 01:40:17,180
Û ev girîng e.

1722
01:40:17,240 --> 01:40:17,900
Ez çi dixwazim.

1723
01:40:18,020 --> 01:40:18,640
Ez kî me.

1724
01:40:18,940 --> 01:40:22,420
Ne ku ez wek te me, an wî, an wê,
lê wek min.

1725
01:40:27,050 --> 01:40:28,830
Na, na, na, na, na, na, na, na, na.

1726
01:40:28,831 --> 01:40:29,210
No.

1727
01:40:29,650 --> 01:40:30,650
No.

1728
01:40:32,460 --> 01:40:34,050
Nebin dînê kesî.

1729
01:42:19,840 --> 01:42:21,120
Çima hûn ê van hemî ava bikin?

1730
01:42:22,410 --> 01:42:23,830
Ji bo çêkirina rêgezê.

1731
01:42:26,950 --> 01:42:28,270
Ji bo ku hûn vegerin serpêhatiya xwe.

1732
01:42:29,510 --> 01:42:30,870
Bi awayê herî naskirî yê gengaz.

1733
01:42:31,890 --> 01:42:32,890
Çi serpêhatî?

1734
01:42:36,620 --> 01:42:37,940
Yê ku we bi Margaret re parve kir.

1735
01:42:40,550 --> 01:42:41,550
Min parve kir?

1736
01:42:42,450 --> 01:42:43,670
Ez venagerim wir.

1737
01:42:44,010 --> 01:42:44,290
Ew diçe.

1738
01:42:44,590 --> 01:42:45,846
Wê şevê çiqas tê bîra te?

1739
01:42:45,870 --> 01:42:46,430
nayê bîra min.

1740
01:42:46,670 --> 01:42:47,686
Û ez naxwazim ji bîr bikim.

1741
01:42:47,710 --> 01:42:49,310
Û ez naxwazim ku hûn min bînin bîra xwe.

1742
01:42:49,470 --> 01:42:50,470
Payin.

1743
01:42:50,850 --> 01:42:51,290
Payin.

1744
01:42:51,550 --> 01:42:52,550
Payin.

1745
01:42:53,370 --> 01:42:56,710
Her tiştê ku li ser we qewimî
23'ê Sibata 1996'an tê astengkirin.

1746
01:42:56,730 --> 01:42:58,350
Ez naxwazim li ser wê tiştek bizanim.

1747
01:42:58,351 --> 01:43:00,146
Dûv re çi tê fêm kirin ku çi hat
berî.

1748
01:43:00,170 --> 01:43:00,930
Ez naxwazim behsa wê bikim.

1749
01:43:01,010 --> 01:43:01,270
Ez naxwazim behsa wê bikim.

1750
01:43:01,271 --> 01:43:02,396
Wê hingê hûn ê armanca xwe bizanibin.

1751
01:43:02,420 --> 01:43:03,230
Ji kerema xwe min nekin.

1752
01:43:03,250 --> 01:43:03,450
Ez naxwazim bibihîzim.

1753
01:43:03,451 --> 01:43:04,771
Tu ê êdî nebî rêwî.

1754
01:43:04,850 --> 01:43:05,850
Min ji te re got, na!

1755
01:43:06,110 --> 01:43:07,110
Na!

1756
01:43:12,160 --> 01:43:13,160
Diyariya te heye.

1757
01:43:13,580 --> 01:43:14,580
Lê kontrol tune.

1758
01:43:15,590 --> 01:43:16,910
Têgihiştina armanca we tune.

1759
01:43:17,930 --> 01:43:20,650
Ne diyar e ka dê rewşa we çawa be
daxwaza we ji îro pêve.

1760
01:43:21,830 --> 01:43:25,820
Yekane riya ku hûn wê bi dest bixin ev e
vegere cihê ku her tiştî dest pê kir.

1761
01:43:27,540 --> 01:43:28,540
Ji bo çûyîna malê.

1762
01:43:35,310 --> 01:43:37,940
Û gava ku hûn bikin, Margaret, hûn ê bizanibin
her tişt.

1763
01:43:39,320 --> 01:43:40,960
Zêdetir ji tiştê ku ji mirovan re gengaz bû.

1764
01:44:03,240 --> 01:44:04,240
Wan her yek ji we diyarî kirin.

1765
01:44:05,465 --> 01:44:10,480
Margaret, çi di nav we de ji bo herî razayî bû
jiyana te tenê duh hat aktîfkirin.

1766
01:44:12,110 --> 01:44:14,360
Û ya te, 15 sal berê.

1767
01:44:15,420 --> 01:44:18,940
Ew di zimanê xwe de rehetiyê didin we
ku pirtûka gerdûnê hatiye nivîsandin.

1768
01:44:20,340 --> 01:44:21,660
Mathematics ew hînî we kir.

1769
01:44:22,210 --> 01:44:24,260
Wan ew dagirtin da ku hûn fêm bikin
wan.

1770
01:44:25,990 --> 01:44:29,500
Û wan te davêtin da ku tu bikaribî
me fêm bike.

1771
01:44:32,600 --> 01:44:33,600
Ew du hûn in.

1772
01:44:36,600 --> 01:44:39,740
Ew her gav tenê hûn her du bûn.

1773
01:45:03,330 --> 01:45:06,690
Hûn dikarin wê derhêneriyê bikin an li ku derê ew dixwaze hîs bikin
ku te bigirim.

1774
01:45:08,460 --> 01:45:09,700
Hûn dikarin tiştê ku hûn ji bo dijîn bibînin.

1775
01:45:10,600 --> 01:45:12,040
Ew ê bibe amûrek îradeya we.

1776
01:45:13,590 --> 01:45:15,230
Lê divê hûn xwe bidin ber wê.

1777
01:45:17,210 --> 01:45:18,850
Û ez ê bibînim ka çi tê serê min.

1778
01:45:22,860 --> 01:45:23,860
Ew ê baş be.

1779
01:45:24,440 --> 01:45:25,440
Ez soz didim.

1780
01:45:43,340 --> 01:45:45,330
Çi dibe bila bibe, Daniel, tu nehêlî
here.

1781
01:45:49,890 --> 01:45:50,890
Margaret,

1782
01:45:54,170 --> 01:45:55,570
careke din li odê binêre.

1783
01:46:02,840 --> 01:46:05,060
Tu keçeke 10 salî bû, di xew de bû
nivîna te.

1784
01:46:06,700 --> 01:46:07,760
Tiştekî te şiyar kir, ne wisa?

1785
01:46:07,761 --> 01:46:08,761
Erê.

1786
01:46:09,340 --> 01:46:10,540
Îcar te çi kir?

1787
01:46:12,990 --> 01:46:13,990
Min strana xwe got.

1788
01:46:17,225 --> 01:46:18,500
Min strana xwe got.

1789
01:46:18,800 --> 01:46:19,100
Min strana xwe got.

1790
01:46:19,600 --> 01:46:27,600
Min strana xwe got.

1791
01:46:30,960 --> 01:46:35,160
Û riya ku di nêzîk de diçe.

1792
01:46:36,580 --> 01:46:39,660
Ji bo her û her dilxweş be.

1793
01:46:40,780 --> 01:46:41,920
Dizanim.

1794
01:46:43,460 --> 01:46:46,680
Û çûk dê stranan bêjin.

1795
01:46:58,420 --> 01:46:59,740
Ez dikarim wan bibînim.

1796
01:47:01,690 --> 01:47:02,690
Li wir rast.

1797
01:47:04,160 --> 01:47:05,320
Ew têne hundurê odeyê.

1798
01:47:06,220 --> 01:48:04,390
Ew ne heywan in.

1799
01:48:04,650 --> 01:48:05,610
Bi wan re neçin.

1800
01:48:05,650 --> 01:48:06,350
Ew ne heywan in.

1801
01:48:06,650 --> 01:48:07,790
Ew ne heywan in.

1802
01:48:08,150 --> 01:48:08,970
Baş e.

1803
01:48:09,110 --> 01:48:09,350
Baş e.

1804
01:48:09,530 --> 01:48:10,210
Ew ne.

1805
01:48:10,410 --> 01:48:11,670
Zarokan zengilek pêşkêş dikin.

1806
01:48:11,671 --> 01:48:13,050
Ji bo me aram bike.

1807
01:48:13,150 --> 01:48:14,150
Ew

1808
01:48:22,060 --> 01:48:24,730
mîna vê perdeya ava germ bû.

1809
01:48:27,910 --> 01:48:29,190
Û berfê.

1810
01:48:30,600 --> 01:48:33,050
Li ser lingên min pir germ bû.

1811
01:48:38,390 --> 01:48:39,390
Mal.

1812
01:48:46,890 --> 01:48:48,190
Di nav dergûşê de.

1813
01:52:06,900 --> 01:52:07,900
Ew ew e

1814
01:52:45,430 --> 01:52:52,270
pir xweş e ku di dawiyê de te nas dikim.

1815
01:53:10,270 --> 01:53:11,270
Wan em dîtin.

1816
01:53:15,349 --> 01:53:16,796
Ma ew kêfê dikin an hemî vegeriyane?

1817
01:53:16,820 --> 01:53:17,860
Bi îhtîmaleke mezin li herdu aliyan.

1818
01:53:18,020 --> 01:53:20,600
Baş e, tiştê bide min.

1819
01:53:21,840 --> 01:53:23,520
Wêneyên termal 43 lêdan nîşan dan.

1820
01:53:23,640 --> 01:53:24,880
Tişt tenê di hundurê vir de ye.

1821
01:53:25,240 --> 01:53:27,000
Tevahiya vê herêmê hilweşînek pîşesaziyê ye
zone.

1822
01:53:27,020 --> 01:53:29,260
Tevî ku avaniya zêdetir ji
pênc kes tê de ne.

1823
01:53:40,140 --> 01:53:41,140
Bi ser de biçe.

1824
01:54:00,490 --> 01:54:25,500
Nelivîne.

1825
01:54:25,520 --> 01:54:26,520
Deng neke.

1826
01:54:28,280 --> 01:54:29,280
Ew nikarin me bibînin.

1827
01:54:32,560 --> 01:54:33,560
Bide min.

1828
01:54:39,850 --> 01:54:40,850
Ev ne rast e.

1829
01:54:44,100 --> 01:54:45,500
Ew nikarin me bibînin.

1830
01:54:46,160 --> 01:54:47,440
Lê ew dikarin vê yekê bibînin.

1831
01:54:49,150 --> 01:54:50,160
Divê em niha tevbigerin.

1832
01:54:51,520 --> 01:54:52,860
Ev demek dirêj dirêj nake.

1833
01:54:52,920 --> 01:54:53,960
Divê em niha herin.

1834
01:55:04,890 --> 01:55:07,210
Ew nikarin me bibînin.

1835
01:55:07,410 --> 01:55:07,810
De em herin.

1836
01:55:08,070 --> 01:55:09,550
Bi deriyê paş.

1837
01:55:09,790 --> 01:55:10,790
Her deriyek paş.

1838
01:55:10,890 --> 01:55:11,510
Bêdeng here.

1839
01:55:11,630 --> 01:55:11,990
Bêdeng here.

1840
01:55:12,030 --> 01:55:12,630
Li kuçê.

1841
01:55:12,850 --> 01:55:13,150
De em herin.

1842
01:55:13,530 --> 01:55:16,830
Her kes, raweste.

1843
01:55:16,831 --> 01:55:17,831
Move it.

1844
01:55:26,410 --> 01:55:27,410
Okay.

1845
01:55:31,190 --> 01:55:32,190
Ez wê winda dikim.

1846
01:55:32,330 --> 01:55:33,370
Ez wê winda dikim.

1847
01:55:33,470 --> 01:55:34,650
Pêdivî ye ku hûn zûtir biçin.

1848
01:55:34,930 --> 01:55:35,930
Ew kamyona agirkujiyê ye.

1849
01:55:36,570 --> 01:55:37,590
Ez nikarim xwe bigirim.

1850
01:55:37,730 --> 01:55:38,730
Li ser ronahiyê bimînin.

1851
01:55:42,150 --> 01:55:43,370
Ez nikarim xwe bigirim.

1852
01:55:44,170 --> 01:55:45,130
Ez nikarim xwe bigirim.

1853
01:55:45,131 --> 01:55:46,750
Ez nikarim xwe bigirim.

1854
01:55:46,751 --> 01:55:47,530
Ez nikarim xwe bigirim.

1855
01:55:47,531 --> 01:55:48,531
Haydê.

1856
01:55:49,930 --> 01:55:50,950
Move it.

1857
01:55:50,951 --> 01:55:51,951
Haydê.

1858
01:55:54,210 --> 01:55:55,210
De em herin.

1859
01:55:59,010 --> 01:56:00,930
Li ser ronahiyê bisekinin.

1860
01:56:04,630 --> 01:56:05,910
Bang Bang

1861
01:56:09,130 --> 01:56:16,610
Bang Bang

1862
01:56:33,720 --> 01:57:42,170
Ya yekem ya duyemîn e.

1863
01:57:46,270 --> 01:57:47,350
Tu li vir çi dikî?

1864
01:57:47,810 --> 01:57:48,930
Divê hûn li nexweşxaneyê bin.

1865
01:57:53,910 --> 01:57:55,120
Duncan kurekî wisa baş e.

1866
01:57:55,600 --> 01:57:56,880
Û ew sibe hûn li wir hewce ne.

1867
01:57:57,190 --> 01:57:58,190
Her çiqas nikare bêje jî.

1868
01:58:04,105 --> 01:58:06,960
Ez ê di testa ankerê de biçim hewayê
raporeke taybet pêşkêş bike.

1869
01:58:08,700 --> 01:58:09,700
Oh.

1870
01:58:13,250 --> 01:58:14,430
Ez çawa dikarim biçim kontrolê?

1871
01:58:14,630 --> 01:58:15,706
Divê ez biçim qereqola barkirinê.

1872
01:58:15,730 --> 01:58:16,170
Ev Daniel e.

1873
01:58:16,290 --> 01:58:16,870
Ev Hugo ye.

1874
01:58:16,990 --> 01:58:17,790
Hûn dikarin alîkariya me bikin?

1875
01:58:17,910 --> 01:58:18,290
Bê guman.

1876
01:58:18,370 --> 01:58:20,050
Ez nizanim çi diqewime,
lê were.

1877
01:58:20,610 --> 01:58:21,610
Hailey!

1878
01:58:21,770 --> 01:58:24,650
Doka barkirinê nîşana duyemîn e
rast.

1879
01:58:24,850 --> 01:58:26,170
Bi rastî çi diqewime?

1880
01:58:26,990 --> 01:58:29,610
Ew ... Margaret digire
li ser maseya lengerê.

1881
01:58:29,670 --> 01:58:30,330
Alîkariya wê bike!

1882
01:58:30,590 --> 01:58:31,610
Odeya kontrolê?

1883
01:58:31,890 --> 01:58:33,190
Çima ez vê yekê dikim?

1884
01:58:33,700 --> 01:58:35,180
Werin, odeya kontrolê li qatê jor e.

1885
01:58:35,210 --> 01:58:36,210
Tenê min bişopînin.

1886
01:58:37,630 --> 01:58:39,550
Min li ser wî gazî polîs kir.

1887
01:58:41,530 --> 01:58:42,390
Ez û Maria em derketin derve.

1888
01:58:42,510 --> 01:58:43,510
Em niha bi xwişka xwe re ne.

1889
01:58:44,730 --> 01:58:45,470
Ew baş e.

1890
01:58:45,590 --> 01:58:46,590
Baş.

1891
01:58:46,850 --> 01:58:47,650
Sipas ji were.

1892
01:58:47,790 --> 01:58:48,790
Bê guman.

1893
01:58:51,050 --> 01:58:52,050
Ma tu makyajê dixwazî?

1894
01:58:53,590 --> 01:58:54,590
Yeah.

1895
01:58:57,230 --> 01:58:58,230
Min heye

1896
01:59:08,260 --> 01:59:09,300
rapora bazirganî wergirt.

1897
01:59:09,520 --> 01:59:09,980
Çi rapor?

1898
01:59:10,200 --> 01:59:10,680
Ev zilam kî ye?

1899
01:59:10,780 --> 01:59:11,780
Ew ê bar bike.

1900
01:59:11,860 --> 01:59:13,740
Ya ku ew dibêje tam bikin.

1901
01:59:13,940 --> 01:59:15,500
Ez wê rasterast datînim ser servera we.

1902
01:59:15,720 --> 01:59:16,560
Ma ev kopiya we ye?

1903
01:59:16,700 --> 01:59:17,700
Erê.

1904
01:59:18,200 --> 01:59:19,200
Playback li ku ye?

1905
01:59:19,460 --> 01:59:20,460
Oh, ew ez im.

1906
01:59:20,540 --> 01:59:20,980
Amade be.

1907
01:59:21,020 --> 01:59:21,760
Ev cûreyek pir e.

1908
01:59:21,880 --> 01:59:24,000
TD, kanalên weya lêdanê çi ne?

1909
01:59:24,520 --> 01:59:26,140
Ew di W, X, Y û Z de ne.

1910
01:59:26,141 --> 01:59:27,760
Em ê hemûyan bar bikin.

1911
01:59:28,640 --> 01:59:30,340
Ew xav tê, ji ber vê yekê divê hûn wê tevlihev bikin.

1912
01:59:30,420 --> 01:59:31,440
Û hey, tu dereng tape.

1913
01:59:31,580 --> 01:59:32,460
Yanî ne çarçoveyek.

1914
01:59:32,560 --> 01:59:34,260
Rasterast biçin ser xwarinê û wê vekirî bihêlin.

1915
01:59:34,360 --> 01:59:35,600
Derhêner, bê birîn.

1916
01:59:35,940 --> 01:59:36,940
Ev bi xwe dilîze.

1917
01:59:37,240 --> 01:59:38,880
Ew ê zû derkeve derveyî bazara we.

1918
01:59:39,160 --> 01:59:41,640
Ez çawa ji servera hevalbendiyê rê dikim
ji ber vê yekê torê gihîştiye?

1919
01:59:41,800 --> 01:59:44,680
Hûn bi rastî difikirin ku torê dê têk bibe
Şerê Cîhanê yê Sêyem ji bo her tiştê ku we heye?

1920
01:59:45,340 --> 01:59:46,340
Hûn betal dikin ku ew ê bibin.

1921
01:59:47,840 --> 01:59:48,840
Hey, Şey?

1922
01:59:49,140 --> 01:59:49,540
Yeah?

1923
01:59:49,600 --> 01:59:50,600
Hûn dikarin alîkariya wî bikin?

1924
01:59:51,200 --> 01:59:51,600
Çi?

1925
01:59:51,780 --> 01:59:53,780
Claypool got ku Margaret dê bikeve hundur
ji bo rapora taybet.

1926
01:59:53,781 --> 01:59:54,781
Halla navdaran?

1927
01:59:55,900 --> 01:59:57,820
Ji kursiyê derkeve, Şey.

1928
01:59:58,720 --> 01:59:59,220
Spas.

1929
01:59:59,580 --> 02:00:03,500
Te porê xwe guhert?

1930
02:00:03,820 --> 02:00:04,820
Cûreyek.

1931
02:00:05,780 --> 02:00:08,920
Rewş çawa ye?

1932
02:00:09,500 --> 02:00:10,500
Ecêb.

1933
02:00:25,200 --> 02:00:29,080
Du tîm, çavkaniya hêzê û ya bibînin
jeneratorê acîl û wan biqedîne.

1934
02:00:29,380 --> 02:00:30,380
Belê ezbenî.

1935
02:00:31,240 --> 02:00:32,240
Tîma Alpha!

1936
02:00:32,500 --> 02:00:34,020
Tu bi min re yî li ser wê binstasyonê.

1937
02:00:34,280 --> 02:00:35,860
Du reşik berê Avenue Central.

1938
02:00:35,861 --> 02:00:36,000
Bravo!

1939
02:00:36,340 --> 02:00:37,060
Werin em bikin!

1940
02:00:37,160 --> 02:00:38,160
Bravo team!

1941
02:00:39,280 --> 02:00:40,320
Bravo bi min re!

1942
02:00:40,580 --> 02:00:43,540
Em li jeneratorek hilanînê digerin
pişta vê avahiyê.

1943
02:00:43,900 --> 02:00:44,900
De em herin!

1944
02:02:09,350 --> 02:02:12,090
Generatora acîl di pêncan de dest pê dike
seconds.

1945
02:02:19,920 --> 02:02:20,920
Amade be.

1946
02:02:43,700 --> 02:02:44,700
Daniel,

1947
02:02:49,340 --> 02:02:49,980
ew li derve ne.

1948
02:02:50,100 --> 02:02:51,380
Divê em niha herin.

1949
02:02:51,480 --> 02:02:52,480
Divê em niha herin.

1950
02:02:57,120 --> 02:02:57,480
100%.

1951
02:02:57,481 --> 02:02:58,100
Baş e ku biçin.

1952
02:02:58,300 --> 02:02:59,000
Margaret, te ez girtim?

1953
02:02:59,300 --> 02:03:00,400
Ez dikarim te bibihîzim, Cooper.

1954
02:03:00,560 --> 02:03:01,380
Em di 10 de dijîn.

1955
02:03:01,560 --> 02:03:02,560
Okay, spas.

1956
02:03:03,660 --> 02:03:04,660
Payin!

1957
02:03:12,820 --> 02:03:13,820
Wan biqedîne.

1958
02:03:14,540 --> 02:03:15,540
Sê.

1959
02:03:33,180 --> 02:03:34,260
Li çavên wê nenêrin.

1960
02:03:34,520 --> 02:03:35,520
Tenê wê derxe.

1961
02:03:36,620 --> 02:03:36,980
Payin!

1962
02:03:37,460 --> 02:03:37,940
Xwe bigire!

1963
02:03:38,280 --> 02:03:38,640
Rawestan!

1964
02:03:39,000 --> 02:03:39,360
Rawestan!

1965
02:03:39,680 --> 02:03:40,680
Rastiyê ji wan re bêje.

1966
02:03:42,060 --> 02:03:43,060
Dev ji min berde!

1967
02:04:34,700 --> 02:04:35,140
Okay.

1968
02:04:35,141 --> 02:04:36,141
Ma hûn ê wê rawestînin?

1969
02:04:43,310 --> 02:04:44,650
Ma hûn ê wê rawestînin?

1970
02:05:18,390 --> 02:05:19,390
Baş e, Cooper.

1971
02:05:20,510 --> 02:05:22,750
Divê kesek ji New Yorkê re bêje da ku ew bikaribe
vê bibînin.

1972
02:05:23,130 --> 02:05:24,130
Telefonê hilde.

1973
02:05:25,670 --> 02:05:26,390
Gazî wan bikin.

1974
02:05:26,485 --> 02:05:27,485
Ev nikare herêmî bimîne.

1975
02:05:28,380 --> 02:05:29,380
Bawer bikin ku ew dizanin.

1976
02:05:36,215 --> 02:05:37,215
Kontrola VR.

1977
02:05:37,730 --> 02:05:40,040
Ev derhênerê KCXC4 Kansas City e.

1978
02:05:40,290 --> 02:05:43,020
Em hewce ne ku hûn li ser feed me binihêrin
Skypath di cih de.

1979
02:05:44,260 --> 02:05:46,820
Li ser pêşdîtinê xwarinê Kansas City bide min.

1980
02:05:49,000 --> 02:05:49,480
Rehet!

1981
02:05:49,640 --> 02:05:49,940
Rehet!

1982
02:05:50,000 --> 02:05:50,500
Bêdeng be!

1983
02:05:50,980 --> 02:05:53,200
Awirek li pêşdîtinê çi ye.

1984
02:05:54,570 --> 02:05:55,220
Ev kêye?

1985
02:05:55,300 --> 02:05:56,660
Çima em li vê xanimê dinêrin?

1986
02:05:56,840 --> 02:05:57,840
Sisêyan paqij bikin.

1987
02:06:02,040 --> 02:06:03,040
Êvar baş.

1988
02:06:03,940 --> 02:06:06,220
Ez Margaret Fairchild bi taybet im
rapor.

1989
02:06:07,870 --> 02:06:13,000
Ji sala 1973-an de, ne hikûmî ye
rêxistina bi navê Wardex berhev kiriye

1990
02:06:13,001 --> 02:06:18,360
û mînakên naskirî yên tepisandin
seredana derveyî erdê gerstêrka me.

1991
02:06:19,870 --> 02:06:23,200
Wekî din, bi hevkarîya bi
Wezareta Parastinê, Wardex heye

1992
02:06:23,400 --> 02:06:27,960
desteserkirin, berevajî endezyariya û
teknolojiya hilberandin li ser bingeha vegerandin

1993
02:06:27,961 --> 02:06:34,740
bermayiyan û di hin rewşan de, wan tevlihev kirine
di lêpirsîn û muameleya xerab de

1994
02:06:34,840 --> 02:06:36,420
dagîrkerên ne mirovane.

1995
02:06:37,770 --> 02:06:41,420
Duh min bi a
koma mirovên wêrek

1996
02:06:41,421 --> 02:06:44,080
yên ku heta vê dawiyê hebûn
ji bo veşartina rastiyê xebitî.

1997
02:06:45,420 --> 02:06:47,000
Lê rastî ya we ye.

1998
02:06:48,000 --> 02:06:49,080
Ev ji bo te ye.

1999
02:06:50,460 --> 02:06:51,940
Ev ji bo ku em hemû bibînin.

2000
02:06:52,060 --> 02:06:53,300
Û bizanin.

2001
02:06:55,750 --> 02:06:56,860
Ev Roja Daxuyaniyê ye.

2002
02:07:54,520 --> 02:08:01,180
Ji ber vê yekê na, tirs û 사용 bepul Roja
piştî duh, 22ê Cotmehê,

2003
02:08:01,181 --> 02:08:08,800
Dadgeha Bilind li ser vê yekê biryar da
diyarî ji bo ne mirovane

2004
02:08:13,880 --> 02:08:15,436
Serdana Kanada di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de ez im
şikandina wê ji bo we.

2005
02:08:15,460 --> 02:08:16,060
Ew çi dibêje?

2006
02:08:16,260 --> 02:08:17,506
Ez difikirim ku wê li Kansas City got.

2007
02:08:17,530 --> 02:08:18,530
Bişîne derve.

2008
02:08:19,475 --> 02:08:20,475
Wê kopî bikin, hûn wiya dixwazin?

2009
02:08:21,060 --> 02:08:27,920
Ji bo veguhertinê em girtina xwe qut dikin
ji hevalbendên me yên li Kansas City re.

2010
02:08:28,320 --> 02:08:33,380
KCXE nû wergirtiye û niha ye
weşandina dîmenên arşîvan, tasnîfkirî

2011
02:08:33,381 --> 02:08:36,292
wêne û vîdyoyê ku
heta vê gavê ne

2012
02:08:36,293 --> 02:08:39,400
îdîa kir ku bûye
di bin qedexeya hikûmetê de.

2013
02:08:39,401 --> 02:08:41,986
Em hewl didin
ku vê ji te re bêjim.

2014
02:08:46,111 --> 02:08:46,770
Baş e, tu vê dibînî?

2015
02:08:46,990 --> 02:08:47,990
Ey keçê, ez dibînim!

2016
02:08:48,050 --> 02:08:50,830
Ew li ser Echo Star 12, Transponder 10,
KU Digi.

2017
02:08:50,831 --> 02:08:51,290
Wê bigire.

2018
02:08:51,370 --> 02:08:51,810
Hûn çi dikin?

2019
02:08:52,290 --> 02:08:53,626
Wê li ser ekrana tevahî bişînin.

2020
02:08:53,650 --> 02:08:54,650
KCXE, Kansas City.

2021
02:08:54,730 --> 02:08:56,110
Ev KIT, NBC New York e.

2022
02:08:56,111 --> 02:08:56,770
Ez nikarim wiya bikim.

2023
02:08:56,790 --> 02:08:57,930
Ev NBC Exclusive ye.

2024
02:08:58,450 --> 02:08:58,810
Êdî nabe.

2025
02:08:59,070 --> 02:09:00,390
Ma em xeletiyê didin wan, hevalno?

2026
02:09:00,490 --> 02:09:01,010
Na, na, na.

2027
02:09:01,011 --> 02:09:02,011
Baş e, sar, hênik, sar.

2028
02:09:02,050 --> 02:09:02,970
Bihêle ez ji we xwarinek paqij bipirsim.

2029
02:09:03,030 --> 02:09:04,030
Girtin.

2030
02:09:04,250 --> 02:09:06,370
CNN, ev KIT, NBC New York Control e.

2031
02:09:06,610 --> 02:09:07,610
Ev navberek e.

2032
02:09:07,890 --> 02:09:10,470
ABC, ev KIT, NBC New York Control e.

2033
02:09:10,850 --> 02:09:12,410
12, Transponder 10.

2034
02:09:12,411 --> 02:09:12,810
22, guhertin.

2035
02:09:13,270 --> 02:09:14,790
BBC, ev KIT, NBC New York Control e.

2036
02:09:14,791 --> 02:09:15,791
Ev Roja Daxuyaniyê ye.

2037
02:09:16,035 --> 02:09:17,110
RS-35, 35.

2038
02:09:17,490 --> 02:09:20,090
Hûn dikarin biçin Echo Star 12, Transponder
10.

2039
02:09:20,190 --> 02:09:21,570
36, 36, 36, here.

2040
02:09:24,710 --> 02:09:26,610
Yanî DYA ye.

2041
02:09:26,611 --> 02:09:26,890
Navy.

2042
02:09:26,910 --> 02:09:27,810
Ev DYA ye

2043
02:09:27,830 --> 02:09:28,830
Dîmenên deryayî.

2044
02:09:31,010 --> 02:09:33,730
...ji leşkerê ewledar derketiye
sazkirin.

2045
02:09:35,130 --> 02:09:43,130
Em yekem car vê yekê dibînin
bi te re.

2046
02:09:43,131 --> 02:09:46,750
Li wir hûn dikarin bibînin ka çi dişibe leşkerî
dîmen.

2047
02:09:48,310 --> 02:09:53,370
Xwezî min, ew ji Roswell, Nû ye
Meksîka, qezaya Roswellê ya dirêj-gotûbêj.

2048
02:09:53,490 --> 02:09:54,990
Ew ê di sala 1947 de bûya.

2049
02:09:56,330 --> 02:09:59,970
Ji min re tê gotin ku dibe ku 8 Tîrmeh 1947.

2050
02:10:00,230 --> 02:10:02,370
Ez dikarim zeviyên bermayî bibînim.

2051
02:10:02,550 --> 02:10:03,550
Bisekine, dîrokek heye.

2052
02:10:03,590 --> 02:10:06,110
Ew dibêje 7 Tîrmeh 1947.

2053
02:10:25,100 --> 02:10:26,100
Bibore, ez...

2054
02:10:28,060 --> 02:10:29,740
...Ez nizanim li ser vê yekê çi bêjim.

2055
02:10:30,280 --> 02:10:31,280
Okay,

2056
02:10:34,000 --> 02:10:36,760
Ez gelek xemgîn im ku hûn neçar in temaşe bikin
ev bi min re niha.

2057
02:10:42,960 --> 02:10:46,789
Ne diyar e ka ev e
hikûmeteke fermî

2058
02:10:46,790 --> 02:10:51,320
eşkerekirin an jî heke ew bûye
bi awayekî nefermî ji me re derket.

2059
02:10:53,290 --> 02:10:55,800
An jî heke ev bi tevahî tiştek din e.

2060
02:10:57,440 --> 02:10:59,360
Ya min, hey kontrol, ma ev serhêl diçe?

2061
02:10:59,600 --> 02:11:01,020
Ma mirov vê yekê dibînin?

2062
02:11:02,220 --> 02:11:03,520
Hûn vê yekê dibînin?

2063
02:11:03,720 --> 02:11:07,140
Baş e, em in... ...em
vê yekê jî dibînin.

2064
02:11:07,900 --> 02:11:08,900
Ez dibim

2065
02:11:23,880 --> 02:11:27,673
got ev beşek ji a
trove materyalên ku dibe

2066
02:11:27,674 --> 02:11:31,220
an jî dibe ku nebûya
ji bo serbestberdana gel hate paqij kirin.

2067
02:11:33,340 --> 02:11:34,900
34RS, 34R, bigirin.

2068
02:11:39,370 --> 02:11:41,230
Li wir hûn dikarin bibînin ku ew e ...

2069
02:11:41,840 --> 02:11:42,840
...objekt.

2070
02:11:44,390 --> 02:12:06,590
Em tên.

2071
02:12:06,790 --> 02:12:07,790
Wergirtin.

2072
02:12:08,970 --> 02:12:11,590
Ew Kecksburg, Pennsylvania, 1965 e.

2073
02:12:11,591 --> 02:12:15,690
Xuya ye ku ew cîhek din a têkçûnê ye
leşkerî...

2074
02:12:15,691 --> 02:12:19,970
Li wir sivîlek xuya dike ku tê de ye
barkirin.

2075
02:12:31,810 --> 02:12:36,360
Xwedayê min, ev ecêb e.

2076
02:12:41,300 --> 02:12:42,720
Baş e, bila ez zelal bibêjim.

2077
02:12:42,780 --> 02:12:44,860
Ev ne dîmenên zindî ne.

2078
02:12:44,900 --> 02:12:48,120
Ev berê hatine dabeşkirin
tomarkirin.

2079
02:12:48,800 --> 02:12:51,560
Tenê di saeta dawî de hat eşkerekirin.

2080
02:12:51,561 --> 02:12:55,760
Krîza navneteweyî ya îşev berê bû
nêzîkatiya ku nayê xeyal kirin.

2081
02:12:55,860 --> 02:12:58,000
Lê ev yek niha nayê fikirîn.

2082
02:12:58,140 --> 02:12:59,160
Em xuya dikin ku ...

2083
02:13:01,635 --> 02:13:05,640
...şahidê ragihandina giştî ya
maddeya ku demek dirêj di nepenîtiyê de hatî pêçan.

2084
02:13:05,720 --> 02:13:10,000
Dîmenên ku pirsên kûr derdixe holê
li ser tiştên ku li ezmên me diqewime.

2085
02:13:10,280 --> 02:13:13,820
Çi cewherê me kî ne û çi ye
cihê me ye.

2086
02:13:13,940 --> 02:13:14,940
Bibûre.

2087
02:13:29,570 --> 02:13:30,880
38, pelika 38.

2088
02:13:59,390 --> 02:14:03,470
Em soz didin ku em bi we re bimînin ku tenê rapor bikin
tiştê ku em dikarin piştrast bikin.

2089
02:14:03,670 --> 02:14:06,810
Lê em êdî qala wê nakin
raporên nepejirandin.

2090
02:14:07,110 --> 02:14:08,990
Cîhan tenê ji kûr ve hatî guhertin.

2091
02:14:09,710 --> 02:14:12,790
Ger hûn li vê temaşe dikin, heke hûn in
dîtina vê...

2092
02:14:15,790 --> 02:14:16,790
...tu ne bi tenê yî.

2093
02:15:30,065 --> 02:15:31,265
Erê, û paşê em ê biçin wir.

2094
02:15:57,870 --> 02:15:58,870
You

2095
02:17:00,469 --> 02:17:40,209
dê bi biryar tevbigerin.

2096
02:18:04,629 --> 02:18:09,930
Em ê bikevin navbera hev.

2097
02:18:09,931 --> 02:18:11,671
Piştî her tiştê ku berê qewimî,
kengî eşkere ye, kengê ne diyar e

2098
02:18:11,695 --> 02:18:18,650
Piştî her tiştê ku diqewime ...
...pirsgirêk em in.


